← Volver a Aprende euskera
Euskera Salud y Emergencias

En el hospital en euskera

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con en el hospital. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al euskera que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(5 palabras)

Español

sala

Euskera

gela

Español

cama

Euskera

ohe

Español

doctor

Euskera

medikua

Español

hospital

Euskera

ospitalea

Español

enfermero

Euskera

erizaina

Frases Útiles

(134 frases)

Español

¡Salud!

Euskera

Osasuna!

Español

doctor en

Euskera

medikua sartu

Español

a su salud

Euskera

zure osasunari

Español

coche cama

Euskera

lo egiteko kotxea

Español

haz tu cama

Euskera

Egin zure ohea

Español

¡a la cama!

Euskera

ohera!

Español

¿Es doctor?

Euskera

Medikua al da?

Español

ir a la cama

Euskera

ohera joan

Español

ropa de cama

Euskera

oheak

Español

¡a tu salud!

Euskera

Zure osasunari!

Conversaciones Reales

(7 diálogos)
👤

Español: ¿Dónde está la entrada de urgencias médicas para pacientes de gravedad?

Non dago gaixo larrientzako larrialdietako mediku sarrera?

💬

Español: Siga las líneas rojas pintadas en el suelo hasta llegar al fondo del pasillo

Jarraitu lurrean margotutako marra gorriak pasilloaren amaierara iritsi arte.

👤

Español: vengo a visitar a un familiar enfermo ingresado, ¿en qué habitación está?

Onartuta dagoen senide gaixo bat bisitatzera nator, zein gelan dago?

💬

Español: Dígame el nombre del paciente y lo buscaré en el registro de recepción

Esan gaixoaren izena eta harrera erregistroan bilatuko dut.

👤

Español: ¿Me puede traer un vaso de agua fresca para beber, por favor?

Ekar al didazu edalontzi bat ur fresko bat edateko, mesedez?

💬

Español: Enseguida llamo a la enfermera de planta para que le traiga uno ahora

Berehala deitzen diot solairuko erizainari orain bat ekartzeko.

👤

Español: ¿Cuándo me darán el alta médica definitiva para poder irme a mi casa?

Noiz emango didate alta etxera joan ahal izateko?

💬

Español: el médico pasará visita esta tarde y le dirá si puede irse hoy mismo

Medikuak gaur arratsaldean bisitatuko zaitu eta gaur irten dezakezun esango dizu.

👤

Español: ¿Qué tal ha salido la complicada operación quirúrgica del corazón de mi padre?

Nola joan zen nire aitaren bihotzeko ebakuntza korapilatsua?

💬

Español: todo ha salido excepcionalmente bien, ahora está descansando en reanimación

Dena bikain joan da, orain suspertzean atseden hartzen ari da.

👤

Español: ¿Tengo que hacer mucho ayuno antes de hacerme los análisis de sangre matutinos?

Barau asko egin behar al dut goizeko odol-analisiak egin aurretik?

💬

Español: Sí, debe venir en ayunas de al menos ocho horas para unos resultados fiables

Bai, gutxienez zortzi orduz barau etorri behar duzu emaitza fidagarriak lortzeko.

👤

Español: ¿Cuáles son los horarios estrictos de visita permitidos en la zona de la UCI?

Zein dira baimendutako bisita ordu zorrotzak ZIU eremuan?

💬

Español: en la unidad de cuidados intensivos solo se permite entrar diez minutos al día

Zainketa intentsiboko unitatean egunean hamar minutu baino ez dituzu onartzen.