Volver a Aprende chino
Chino Jerga y Expresiones

Expresiones populares en chino

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con expresiones populares. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al chino que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(6 palabras)

Español

cine

Chino

电影院

Español

otro

Chino

其他

Español

estar

Chino

Español

hueso

Chino

Español

Babia

Chino

巴比亚

Español

comido

Chino

Frases Útiles

(164 frases)

Español

cine mudo

Chino

无声电影院

Español

Voy al cine

Chino

我去电影院。

Español

otro de tal

Chino

另一个这样的

Español

cine sonoro

Chino

有声电影

Español

ser un hueso

Chino

成为一根骨头

Español

Ya ha comido

Chino

他已经吃过了。

Español

estar en paz

Chino

保持平静

Español

al otro lado

Chino

另一边

Español

estar de moda

Chino

时尚

Español

Vamos al cine

Chino

我们去电影院吧。

Conversaciones Reales

(7 diálogos)
👤

Español: A quien madruga, Dios le ayuda, eso dicen siempre todos.

老天爷眷顾早起的人,这是大家常说的。

💬

Español: Pues a mí me cuesta horrores levantarme temprano cada día.

嗯,每天早起对我来说真的很难。

👤

Español: Más vale tarde que nunca, aunque hayas tardado muchísimo tiempo.

迟到总比不到好,即使你花了很长时间。

💬

Español: Lo siento de veras, había muchísimo tráfico en la autopista principal.

真的很抱歉,主干道上交通堵塞。

👤

Español: No dejes para mañana lo que puedas hacer tranquilamente hoy.

今天能平静地做的事情,不要留到明天。

💬

Español: Tienes razón, voy a terminar este informe ahora mismo sin falta.

你说得对,我现在就要完成这份报告,一定要完成。

👤

Español: El que mucho abarca, poco aprieta al final del día largo.

覆盖很多的人在漫长的一天结束时却挤得很少。

💬

Español: Es cierto, es mejor centrarse en una sola cosa y terminarla.

确实如此,最好专注于一件事并完成它。

👤

Español: Cría cuervos y te sacarán los ojos, como se suele decir por ahí.

正如人们所说,养乌鸦,它们会挖出你的眼睛。

💬

Español: La verdad es que sí, a veces la gente es muy desagradecida.

事实是,有时人们是非常忘恩负义的。

👤

Español: A caballo regalado no le mires el diente ni un momento.

哪怕片刻都不要把礼物放在嘴里。

💬

Español: Tienes razón, no debería quejarme si ha sido un detalle gratis.

你是对的,如果这是一个免费的细节,我不应该抱怨。

👤

Español: En boca cerrada no entran moscas, es mejor callar y escuchar.

苍蝇不会进入紧闭的嘴,最好保持沉默并倾听。

💬

Español: Me callaré entonces, no quiero meterme en ningún lío ajeno.

那我就闭嘴吧,我不想给别人添麻烦。