Vocabulario Principal
(6 palabras)Español
ir
Catalán
anar
Español
ser
Catalán
ser
Español
estar
Catalán
estar
Español
hacer
Catalán
fer
Español
tener
Catalán
tenir
Español
venir
Catalán
venir
Frases Útiles
(197 frases)Español
venir a
Catalán
venir a
Español
no tener
Catalán
no tenir
Español
por tener
Catalán
per tenir
Español
va a venir
Catalán
vindrà
Español
venir a dar
Catalán
venir a donar
Español
tener a mano
Catalán
tenir a mà
Español
tener a raya
Catalán
tenir a ratlla
Español
tener a bien
Catalán
tenir a bé
Español
estar en paz
Catalán
estar en pau
Español
venir a cenar
Catalán
venir a sopar
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Por qué el participio del importante verbo "escribir" es "escrito" en lugar de "escribido" que sonaría supuestamente mucho más lógico y normal en español?
Per què el participi de l'important verb “escriure” és “escrit” en lloc d'”escrit” que sonaria suposadament molt més lògic i normal en espanyol?
Español: Porque se trata de un claro verbo irregular y no sigue las reglas gramaticales fijas y habituales de conjugación tradicional del idioma español normativo
Perquè es tracta d'un verb irregular clar i no segueix les regles gramaticals fixes i habituals de conjugació tradicional de l'idioma espanyol normatiu.
Español: El pasado simple del verbo "andar" es "anduve" y muchas personas se confunden diciendo erróneamente "andé" de forma totalmente incorrecta a veces
El passat simple del verb "caminar" és "anduve" i moltes persones es confonen dient erròniament "andé" de forma totalment incorrecta de vegades.
Español: Efectivamente, es uno de los errores gramaticales más extremadamente comunes y extendidos entre los propios hispanohablantes nativos de toda la península ibérica y latinoamérica
Efectivament, és un dels errors gramaticals més extremadament comuns i estesos entre els propis hispanoparlants nadius de tota la península ibèrica i llatinoamèrica.
Español: Me cuesta muchísimo esfuerzo aprenderme las diversas conjugaciones temporales del verbo "ir" porque cambia por completo todas sus letras originales
Em costa moltíssim esforç aprendre'm les diverses conjugacions temporals del verb “anar” perquè canvia completament totes les seves lletres originals.
Español: Es verdad, no se parecen en absolutamente nada su pasado remoto "fui" ni el tiempo futuro "iré", tienes que estudiarlos intensamente de memoria al dedillo
És veritat, no s'assemblen en absolut res el seu passat remot "vaig ser" ni el temps futur "hi aniré", has d'estudiar-los intensament de memòria a la vora.
Español: El verbo "hacer" es también bastante irregular y peculiar, no se dice nunca "hació" en pasado, sino que lo correcto es decir "hizo" con la letra zeta
El verb "fer" és també força irregular i peculiar, no es diu mai "va fer" en passat, sinó que el correcte és dir "fer" amb la lletra zeta.
Español: Sí, y su forma de participio perfecto tampoco es "hacido", sino la palabra "hecho", es de los verbos que más se utilizan a diario habitualmente
Sí, i la seva forma de participi perfecte tampoc no és "fet", sinó la paraula "fet", és dels verbs que més s'utilitzen diàriament habitualment.
Español: Dime cuál es el imperativo de la segunda persona singular del verbo fundamental "decir" cuando quieres dar una orden directa muy clara y concisa hoy
Digues-me quin és l'imperatiu de la segona persona singular del verb fonamental “dir” quan vols donar una ordre directa molt clara i concisa avui.
Español: Es simplemente "di", por ejemplo en la conocida frase "di la verdad ahora mismo y deja de mentirme", es una palabra extremadamente corta y muy útil siempre
És simplement "digues", per exemple en la coneguda frase "vaig donar la veritat ara mateix i deixa de mentir-me", és una paraula extremadament curta i molt útil sempre.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano