Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(5 palabras)Español
gente
Catalán
gent
Español
salir
Catalán
sortir
Español
amigos
Catalán
amics
Español
conocer
Catalán
conèixer
Español
compañero
Catalán
company
Frases Útiles
(211 frases)Español
salir con
Catalán
sortir amb
Español
salir por
Catalán
sortir per
Español
mala gente
Catalán
mala gent
Español
buena gente
Catalán
bona gent
Español
hacer amigos
Catalán
fer amics
Español
¿Son amigos?
Catalán
Són amics?
Español
amigos nuevos
Catalán
amics nous
Español
quieres salir
Catalán
vols sortir
Español
dar a conocer
Catalán
donar a conèixer
Español
salir a cenar
Catalán
sortir a sopar
Conversaciones Reales
(7 diálogos)Español: hola, soy nuevo por aquí en el barrio, me llamo David, ¿y tú cómo te llamas?
Hola, sóc nou per aquí al barri, em dic David, i tu com et dius?
Español: Hola David, encantada de conocerte, mi nombre es Laura, bienvenida
Hola David, encantada de conèixer-te, em dic Laura, benvinguda.
Español: ¿Te importa si me siento en esta mesa contigo para charlar un rato largo?
T'importa si em sento en aquesta taula amb tu per xerrar una estona llarga?
Español: para nada, siéntate por favor, siempre me gusta conocer a gente nueva
Per res, asseu-te si us plau, sempre m'agrada conèixer gent nova.
Español: parece que tenemos aficiones similares, ¿quieres que quedemos algún día?
Sembla que tenim aficions similars, vols que quedem algun dia?
Español: Me encantaría, podríamos ir a tomar un café este próximo fin de semana
M'encantaria, podríem anar a fer un cafè aquest proper cap de setmana.
Español: ¿Conoces a mucha gente en esta fiesta de cumpleaños a la que hemos venido?
Coneixes molta gent en aquesta festa d'aniversari on hem vingut?
Español: La verdad es que no, solo conozco al chico que ha organizado la fiesta
La veritat és que no, només conec el noi que ha organitzat la festa.
Español: ¿Te apetece unirte a nuestro grupo para ir al cine el viernes por la tarde?
Et ve de gust unir-te al nostre grup per anar al cinema divendres a la tarda?
Español: Sí, suena genial, pásame tu número de teléfono y lo hablamos por mensaje
Sí, sona genial, passa'm el teu número de telèfon i el parlem per missatge.
Español: Tenemos un equipo de fútbol los sábados, ¿quieres venir a jugar con nosotros?
Tenim un equip de futbol els dissabtes, vols venir a jugar amb nosaltres?
Español: no se me da muy bien jugar al fútbol, pero puedo intentar apuntarme
No em fa gaire jugar a futbol, però puc intentar apuntar-me.
Español: Me caes muy bien, espero que podamos seguir en contacto a partir de ahora
Caus molt bé, espero que puguem seguir en contacte a partir d'ara.
Español: Yo opino lo mismo, te agrego a las redes sociales ahora mismo, ¿vale?
Jo opino el mateix, t'afegeixo a les xarxes socials ara mateix, d'acord?