← Volver a Aprende catalán
Catalán Vida Cotidiana

Frases cotidianas en catalán

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con frases cotidianas. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al catalán que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(3 palabras)

Español

hasta

Catalán

fins a

Español

luego

Catalán

després

Español

Buenas

Catalán

Bones

Frases Útiles

(247 frases)

Español

ir hasta

Catalán

anar fins a

Español

¿qué tal?

Catalán

què tal?

Español

desde luego

Catalán

per descomptat

Español

hasta nunca

Catalán

fins mai

Español

sois buenos

Catalán

Sou bons

Español

hasta luego

Catalán

Fins ara!

Español

hasta ahora

Catalán

fins ara

Español

¡Nos vemos!

Catalán

Ens veiem!

Español

buenos Aires

Catalán

Bons Aires

Español

hasta pronto

Catalán

Fins aviat!

Conversaciones Reales

(7 diálogos)
👤

Español: ¿Qué tienes pensado hacer hoy por la tarde cuando salgas de trabajar?

Què tens pensat fer avui a la tarda quan surtis de treballar?

💬

Español: tengo que ir a comprar al supermercado y hacer limpieza en casa

He d'anar a comprar al supermercat i fer neteja a casa.

👤

Español: Oye, pásame la sal que está justo ahí en medio de la mesa del comedor

Escolta, passa'm la sal que hi ha al bell mig de la taula del menjador.

💬

Español: Claro, toma la sal, ¿quieres también un poco de pimienta negra?

És clar, pren la sal, vols també una mica de pebre negre?

👤

Español: estoy muy cansado hoy, me voy a ir a dormir temprano esta noche

Estic molt cansat avui, me'n vaig a dormir d'hora aquesta nit.

💬

Español: haces muy bien, necesitas descansar para reponer tus energías

Fas molt bé, necessites descansar per reposar les energies.

👤

Español: ¿Me puedes despertar mañana a las siete de la mañana en punto?

Em pots despertar demà a les set del matí a punt?

💬

Español: sí, te llamaré o pondré el despertador para que te levantes

Sí, et trucaré o posaré el despertador perquè t'aixequis.

👤

Español: No te olvides de sacar la basura antes de salir por la puerta de casa

No oblidis treure les escombraries abans de sortir per la porta de casa.

💬

Español: Tranquilo, la dejo fuera en el contenedor antes de coger mi coche

Tranquil, la deixo fora al contenidor abans d'agafar el meu cotxe.

👤

Español: tengo muchísima hambre ahora mismo, ¿cenamos algo ligero pronto?

Tinc moltíssima gana ara mateix, sopem alguna cosa lleugera aviat?

💬

Español: sí, voy a preparar una ensalada rápida y unos sándwiches mixtos

Sí, prepararé una amanida ràpida i uns sandvitxos mixtos.

👤

Español: Cierra la puerta con llave al salir, que no se te olvide bajo ningún concepto

Tanca la porta amb clau en sortir, que no se t'oblidi de cap manera.

💬

Español: de acuerdo, llevaré mis propias llaves por si acaso vuelvo tarde

D'acord, portaré les meves pròpies claus per si de cas torno tard.