Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
cine
Catalán
cinema
Español
actor
Catalán
actor
Español
hablar
Catalán
parlar
Español
butaca
Catalán
butaca
Español
entrada
Catalán
entrada
Español
director
Catalán
director
Español
película
Catalán
pel·lícula
Frases Útiles
(147 frases)Español
cine mudo
Catalán
cinema mut
Español
voy al cine
Catalán
Vaig al cine
Español
cine sonoro
Catalán
cinema sonor
Español
vamos al cine
Catalán
Anem al cine
Español
entrada libre
Catalán
entrada lliure
Español
la entrada en
Catalán
l'entrada a
Español
entrada gratis
Catalán
entrada gratuïta
Español
hablar en chino
Catalán
parlar en xinès
Español
entrada en vigor
Catalán
entrada en vigor
Español
voy a ir al cine
Catalán
Aniré al cinema
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿A qué hora empieza la película de estreno en la sala principal?
A quina hora comença la pel·lícula d'estrena a la sala principal?
Español: La película empieza puntualmente a las ocho y media de la noche
La pel·lícula comença puntualment a dos quarts de nou del vespre.
Español: ¿Qué tipo de películas te gustan más ver en el cine?
Quin tipus de pel·lícules t'agraden més veure al cinema?
Español: Me encantan las películas de terror y las de ciencia ficción espacial
M'encanten les pel·lícules de terror i les de ciència ficció espacial.
Español: ¿Compramos un cubo gigante de palomitas antes de entrar?
Comprem un cub gegant de crispetes abans d'entrar-hi?
Español: Sí, y también dos vasos de refresco grandes para compartir
Sí, i també dos gots de refresc grans per compartir.
Español: ¿Te gustó el final de la peli que acabamos de ver juntos?
Et va agradar el final de la pel·lícula que acabem de veure junts?
Español: no mucho, me pareció un final un poco predecible y aburrido
No gaire, em va semblar un final una mica predictible i avorrit.
Español: ¿Qué fila has reservado para nosotros en la pantalla grande?
Quina fila has reservat per a nosaltres a la pantalla gran?
Español: He cogido las entradas justo en el medio, en la fila número siete
He agafat les entrades just al mig, a la fila número set.
Español: ¿Los asientos del cine están numerados y asignados?
Els seients del cinema estan numerats i assignats?
Español: Sí, tenemos las butacas centrales número doce y número trece
Sí, tenim les butaques centrals número dotze i número tretze.
Español: ¿Quién es el actor principal de esta película de acción?
Qui és l?actor principal d?aquesta pel·lícula d?acció?
Español: Es un actor súper famoso de Hollywood que ganó un premio Óscar
És un actor súper famós de Hollywood que va guanyar un premi Óscar.
Español: ¿La película está subtitulada o está doblada a nuestro idioma?
La pel·lícula està subtitulada o està doblegada al nostre idioma?
Español: no, esta versión está doblada al español íntegramente
No, aquesta versió està doblegada a l'espanyol íntegrament.
Español: ¿Me dejas ver el tráiler en tu móvil antes de sacar las entradas?
Em deixes veure el tràiler al teu mòbil abans de treure les entrades?
Español: claro, lo busco rápidamente en internet y te lo enseño
És clar, ho busco ràpidament a internet i t'ho ensenyo.
Español: ¿Sabes cuánto dura la proyección de la cinta completa?
Saps quant dura la projecció de la cinta completa?
Español: Dura exactamente dos horas y cuarto sin ningún tipo de descanso
Dura exactament dues hores i quart sense cap mena de descans.