Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
tipo
Catalán
tipus
Español
cambio
Catalán
canvi
Español
dinero
Catalán
diners
Español
divisa
Catalán
divisa
Español
cambiar
Catalán
canviar
Español
billete
Catalán
bitllet
Español
comisión
Catalán
comissió
Frases Útiles
(124 frases)Español
a cambio
Catalán
a canvi
Español
en cambio
Catalán
en canvi
Español
a cambio de
Catalán
a canvi de
Español
eres mi tipo
Catalán
Ets el meu tipus
Español
ir de compras
Catalán
anar de compres
Español
no es mi tipo
Catalán
No és el meu tipus
Español
cambio y corto
Catalán
canvi i curt
Español
cambiar dinero
Catalán
canviar diners
Español
cambio y fuera
Catalán
canvi i fora
Español
dame tu dinero
Catalán
Dóna'm els teus diners
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Dónde hay una casa de cambio de moneda cerca de aquí?
On hi ha una casa de canvi de moneda a prop d'aquí?
Español: Hay una oficina de cambio de divisas justo al cruzar la calle
Hi ha una oficina de canvi de divises just en creuar el carrer.
Español: ¿A cómo está el tipo de cambio del dólar frente al euro?
Com està el tipus de canvi del dòlar davant l'euro?
Español: hoy el euro está a uno con diez dólares americanos
Avui l'euro n'està a un amb deu dòlars americans.
Español: quiero cambiar quinientos euros a libras esterlinas, por favor
Vull canviar cinc-cents euros a lliures esterlines, si us plau.
Español: de acuerdo, le cobramos una pequeña comisión del dos por ciento
D'acord, us cobrem una petita comissió del dos per cent.
Español: ¿Me cobra alguna comisión oculta por realizar el cambio de billetes?
Em cobra alguna comissió oculta per fer el canvi de bitllets?
Español: No, la tasa mostrada en la pantalla ya incluye todas las comisiones
No, la taxa mostrada a la pantalla ja inclou totes les comissions.
Español: ¿Necesita ver mi pasaporte original para hacer esta transacción?
Necessiteu veure el meu passaport original per fer aquesta transacció?
Español: Sí, por normativa de seguridad necesitamos identificarle formalmente
Sí, per normativa de seguretat necessitem identificar-lo formalment.
Español: ¿Puede darme los billetes pequeños para el taxi, por favor?
Em pot donar els bitllets petits per al taxi, si us plau?
Español: Claro, le daré billetes de cinco y diez libras para que tenga cambio
És clar, li donaré bitllets de cinc i deu lliures perquè tingui canvi.
Español: ¿Mejor cambiar el dinero en el aeropuerto o en la ciudad?
Millor canviar els diners a l'aeroport oa la ciutat?
Español: Siempre es mucho mejor y más barato cambiar en el centro de la ciudad
Sempre és molt millor i més barat canviar al centre de la ciutat.
Español: ¿Aceptan billetes rotos o muy viejos para realizar el cambio?
Accepten bitllets trencats o molt vells per fer el canvi?
Español: lo siento mucho, pero solo aceptamos billetes en perfecto estado
Ho sento molt, però només acceptem bitllets en perfecte estat.
Español: ¿Tengo que firmar algún recibo por la operación de cambio?
He de signar algun rebut per l'operació de canvi?
Español: Sí, firme este justificante de la transacción en la línea punteada
Sí, signeu aquest justificant de la transacció a la línia puntejada.
Español: ¿Me puede dar un sobre pequeño para guardar todo este dinero?
Em pot donar un petit sobre per guardar tots aquests diners?
Español: por supuesto, aquí tiene un sobre de seguridad para guardarlo
Per descomptat, aquí teniu un sobre de seguretat per guardar-lo.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano