← Volver a Aprende catalán
Catalán Vida Cotidiana

Buenos deseos en catalán

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con buenos deseos. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al catalán que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(9 palabras)

Español

vaya

Catalán

vaja

Español

bien

Catalán

bé

Español

buen

Catalán

bon

Español

buena

Catalán

bona

Español

feliz

Catalán

feliç

Español

nuevo

Catalán

nou

Español

suerte

Catalán

sort

Español

navidad

Catalán

nadal

Español

nuevo/viejo

Catalán

nou/vell

Frases Útiles

(241 frases)

Español

caer bien

Catalán

caure bé

Español

vaya tela

Catalán

quin tela

Español

buen rato

Catalán

bona estona

Español

año nuevo

Catalán

any nou

Español

buena proa

Catalán

bona proa

Español

con suerte

Catalán

amb sort

Español

buena mano

Catalán

bona mà

Español

por suerte

Catalán

per sort

Español

buena fama

Catalán

bona fama

Español

buena onda

Catalán

bona ona

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: ¡Que tengas un muy buen viaje de ida y vuelta!

Que tinguis un bon viatge d'anada i tornada!

💬

Español: muchísimas gracias, te mandaré fotos en cuanto llegue allí

Moltíssimes gràcies, t'enviaré fotos tan bon punt arribi allà.

👤

Español: ¡Mucha suerte en tu examen de matemáticas de mañana!

Molta sort al teu examen de matemàtiques de demà!

💬

Español: gracias, he estudiado mucho así que espero aprobar con nota

Gràcies, he estudiat molt, així que espero aprovar amb nota.

👤

Español: ¡Feliz cumpleaños! Que cumplas muchos años más con salud

Feliç aniversari! Que compleixis molts anys més amb salut.

💬

Español: Qué detalle tan bonito, muchísimas gracias por acordarte de mí

Quin detall tan bonic, moltíssimes gràcies per recordar-te de mi.

👤

Español: ¡Que os mejoréis pronto y salgáis del hospital rápido!

Que us milloreu aviat i sortiu de l'hospital ràpid!

💬

Español: gracias, poco a poco nos vamos sintiendo mucho mejor

Gràcies, de mica en mica ens anem sentint molt millor.

👤

Español: ¡Feliz aniversario de bodas a los dos!

Feliç aniversari de casaments a tots dos!

💬

Español: mil gracias, parece mentira que hayan pasado diez años ya

Mil gràcies, sembla mentida que ja hagin passat deu anys.

👤

Español: ¡Que pases unas felices vacaciones en la playa este verano!

Que passis unes bones vacances a la platja aquest estiu!

💬

Español: Gracias, necesito desconectar y descansar de todo el estrés del trabajo

Gràcies, necessito desconnectar i descansar de tot l'estrès de la feina.

👤

Español: ¡Enhorabuena por tu nuevo puesto de trabajo en la empresa!

¡Enhorabona pel teu nou lloc de treball a l'empresa!

💬

Español: Estoy muy emocionado, gracias por tus palabras de apoyo

Estic molt emocionat, gràcies per les vostres paraules de suport.

👤

Español: ¡Buen provecho, que disfrutéis mucho de la comida casera!

Bon profit, que gaudiu molt del menjar casolà!

💬

Español: gracias, tiene todo una pinta deliciosa y huele fenomenal

Gràcies, té tot una pinta deliciosa i fa olor fenomenal.

👤

Español: ¡Que descanses y duermas muy bien esta noche!

Que descansis i dormis molt bé aquesta nit!

💬

Español: Igualmente, nos vemos mañana por la mañana en la oficina

Igualment, ens veiem demà al matí a loficina.

👤

Español: ¡Salud! Por muchos años más brindando juntos así

Salut! Per molts anys més brindant junts així.

💬

Español: ¡Salud! Que todos nuestros deseos se hagan realidad muy pronto

Salut! Que tots els nostres desitjos es facin realitat ben aviat.