← Volver a Aprende alemán
Alemán Ocio y Entretenimiento

Videojuegos en alemán

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con videojuegos. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al alemán que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(8 palabras)

Español

ocio

Alemán

freizeit, muße, müßiggang

Español

nivel

Alemán

ebene, wasserwaage, richtwaage

Español

jugador

Alemán

spieler, glücksspieler

Español

partida

Alemán

abfahrt, abreise, ausreise

Español

consola

Alemán

konsole, wandtischchen

Español

control

Alemán

kontrolle, überprüfung, nachprüfung

Español

videojuego

Alemán

Videospiel

Español

entretenimiento

Alemán

unterhaltung, kurzweil, vergnügung

Frases Útiles

(52 frases)

Español

paso a nivel

Alemán

Bahnübergang

Español

qué nivel, Maribel

Alemán

welches Niveau, Maribel

Español

usar algo con control

Alemán

etwas mit Kontrolle verwenden

Español

control de pasaportes

Alemán

Passkontrolle

Español

Él es jugador de tenis

Alemán

Er ist Tennisspieler

Español

Se pronuncia de esta forma

Alemán

Es wird so ausgesprochen

Español

¿Me puedes ayudar con esto?

Alemán

Können Sie mir dabei helfen?

Español

tom es un jugador compulsivo

Alemán

Tom ist ein zwanghafter Spieler

Español

se hizo famoso a nivel mundial

Alemán

Er wurde weltberühmt

Español

¿Podrías repetir eso, por favor?

Alemán

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Conversaciones Reales

(5 diálogos)
👤

Español: ¿Qué tipo de modernos videojuegos de consola o de ordenador sueles preferir jugar durante tu tiempo libre en las oscuras tardes de invierno?

Welche modernen Konsolen- oder Computer-Videospiele spielen Sie in Ihrer Freizeit an dunklen Winterabenden am liebsten?

💬

Español: Me encantan por encima de todos los inmensos juegos de rol con mundos abiertos gigantescos donde puedes explorar libremente durante horas sin aburrirte nunca

Ich liebe vor allem riesige RPGs mit riesigen offenen Welten, in denen man stundenlang frei erkunden kann, ohne dass es jemals langweilig wird.

👤

Español: ¿Has probado ya por fin la última novedosa y esperada videoconsola de nueva generación recién salida al mercado mundial hace apenas unos meses atrás?

Haben Sie endlich die neueste und lang erwartete Videospielkonsole der nächsten Generation ausprobiert, die erst vor wenigen Monaten auf den Weltmarkt gekommen ist?

💬

Español: Todavía no he podido comprarla, está completamente agotada en absolutamente todas las tiendas y no reponen stock desde las pasadas fiestas de Navidad

Ich konnte es noch nicht kaufen, es ist in absolut allen Geschäften komplett ausverkauft und seit den letzten Weihnachtsferien wurde der Vorrat nicht mehr aufgefüllt.

👤

Español: Pasar demasiadas horas pegado delante de la brillante pantalla jugando sin parar puede cansarte muchísimo la vista y provocarte un gran dolor de cabeza

Zu viele Stunden ununterbrochen vor dem hellen Bildschirm zu verbringen und Spiele zu spielen, kann Ihre Augen wirklich belasten und Ihnen große Kopfschmerzen bereiten.

💬

Español: Lo sé perfectamente, por eso siempre me obligo a hacer pequeños y continuos descansos cada hora para relajar la vista mirando hacia un punto muy lejano

Ich weiß das genau, deshalb zwinge ich mich immer dazu, jede Stunde kleine und kontinuierliche Pausen einzulegen, um meine Augen zu entspannen, während ich auf einen sehr weit entfernten Punkt blicke.

👤

Español: a mí los complicados juegos en línea multijugador me ponen sumamente nervioso y me frustran cuando el resto del equipo virtual falla la misión encomendada

Komplizierte Multiplayer-Onlinespiele machen mich extrem nervös und frustrieren mich, wenn der Rest des virtuellen Teams die zugewiesene Mission nicht erfüllt.

💬

Español: Te entiendo totalmente, es mucho más divertido, relajante y tranquilo jugar en modo campaña para un solo jugador y seguir el hilo argumental de la apasionante historia

Ich verstehe dich vollkommen, es macht viel mehr Spaß, ist entspannender und friedlicher, im Einzelspieler-Kampagnenmodus zu spielen und der Handlung der spannenden Geschichte zu folgen.

👤

Español: ¿Alguna vez has pensado en dedicarte profesionalmente de forma seria a participar en lucrativos torneos competitivos y ganar dinero con todo esto de los videojuegos de tiros?

Haben Sie jemals darüber nachgedacht, sich ernsthaft Ihrer beruflichen Laufbahn zu widmen, indem Sie an lukrativen Wettkampfturnieren teilnehmen und mit all dem Schießen von Videospielen Geld verdienen?

💬

Español: Qué va, eso requiere unos increíbles reflejos rápidos y una brutal dedicación de ocho horas diarias que yo definitivamente no tengo ni tampoco deseo tener a mi edad avanzada

Nun, das erfordert unglaublich schnelle Reflexe und einen brutalen Einsatz von acht Stunden am Tag, den ich in meinem fortgeschrittenen Alter definitiv nicht habe und auch nicht haben möchte.