Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(5 palabras)Español
cama
Alemán
bett, heia, bettgestell
Español
sala
Alemán
zimmer, saal, empfangszimmer
Español
doctor
Alemán
arzt, doktor
Español
hospital
Alemán
krankenhaus, hospital, spital
Español
enfermero
Alemán
krankenschwester, krankenpfleger, sanitäter
Frases Útiles
(134 frases)Español
¡Salud!
Alemán
Prost!
Español
doctor en
Alemán
Arzt in
Español
coche cama
Alemán
Schlafwagen
Español
a su salud
Alemán
für deine Gesundheit
Español
haz tu cama
Alemán
Mach dein Bett
Español
¡a la cama!
Alemán
ins Bett!
Español
¿Es doctor?
Alemán
Bist du Arzt?
Español
ropa de cama
Alemán
Bettwäsche
Español
ir a la cama
Alemán
ins Bett gehen
Español
¡a tu salud!
Alemán
Auf Ihre Gesundheit!
Conversaciones Reales
(7 diálogos)Español: ¿Dónde está la entrada de urgencias médicas para pacientes de gravedad?
Wo ist der Notarzteingang für schwerkranke Patienten?
Español: Siga las líneas rojas pintadas en el suelo hasta llegar al fondo del pasillo
Folgen Sie den roten Linien auf dem Boden, bis Sie das Ende des Flurs erreichen.
Español: vengo a visitar a un familiar enfermo ingresado, ¿en qué habitación está?
Ich komme zu einem kranken Angehörigen, der aufgenommen wird, in welchem Zimmer ist er?
Español: Dígame el nombre del paciente y lo buscaré en el registro de recepción
Nennen Sie mir den Namen des Patienten und ich werde ihn im Empfangsregister nachschlagen.
Español: ¿Me puede traer un vaso de agua fresca para beber, por favor?
Könnten Sie mir bitte ein Glas frisches Wasser zum Trinken bringen?
Español: Enseguida llamo a la enfermera de planta para que le traiga uno ahora
Ich rufe sofort die Bodenschwester an, um Ihnen jetzt eines zu bringen.
Español: ¿Cuándo me darán el alta médica definitiva para poder irme a mi casa?
Wann werde ich entlassen, damit ich nach Hause gehen kann?
Español: el médico pasará visita esta tarde y le dirá si puede irse hoy mismo
Der Arzt wird Sie heute Nachmittag besuchen und Ihnen sagen, ob Sie heute abreisen können.
Español: ¿Qué tal ha salido la complicada operación quirúrgica del corazón de mi padre?
Wie verlief die komplizierte Herzoperation meines Vaters?
Español: todo ha salido excepcionalmente bien, ahora está descansando en reanimación
Alles ist außerordentlich gut verlaufen, er ruht jetzt auf der Reanimationsstation.
Español: ¿Tengo que hacer mucho ayuno antes de hacerme los análisis de sangre matutinos?
Muss ich viel fasten, bevor ich meine morgendlichen Blutuntersuchungen durchführe?
Español: Sí, debe venir en ayunas de al menos ocho horas para unos resultados fiables
Ja, für verlässliche Ergebnisse müssen Sie mindestens acht Stunden fasten.
Español: ¿Cuáles son los horarios estrictos de visita permitidos en la zona de la UCI?
Welche strengen Besuchszeiten sind auf der Intensivstation erlaubt?
Español: en la unidad de cuidados intensivos solo se permite entrar diez minutos al día
Auf der Intensivstation dürfen Sie nur zehn Minuten am Tag verbringen.