Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(4 palabras)Español
mesa
Alemán
tabelle, tafel, kost
Español
noche
Alemán
nacht, dunkelheit
Español
reservar
Alemán
buch, reservieren, zurückbehalten
Español
habitación
Alemán
zimmer, quartier, wohnraum
Frases Útiles
(246 frases)Español
esta noche
Alemán
heute Abend
Español
dar nombre
Alemán
Namen nennen
Español
a la noche
Alemán
nachts
Español
¿Para qué?
Alemán
Wozu?
Español
a nombre de
Alemán
im Namen von
Español
a su nombre
Alemán
in deinem Namen
Español
en la noche
Alemán
nachts
Español
en nombre de
Alemán
im Namen von
Español
en su nombre
Alemán
in seinem Namen
Español
dime tu nombre
Alemán
Nenne mir deinen Namen
Conversaciones Reales
(7 diálogos)Español: hola, quería hacer una reserva para cenar esta noche en su buen restaurante
Hallo, ich wollte heute Abend ein Abendessen in Ihrem guten Restaurant reservieren.
Español: de acuerdo, ¿para cuántas personas sería la mesa y a qué hora exacta?
Okay, für wie viele Personen wäre der Tisch geeignet und zu welcher genauen Uhrzeit?
Español: Seríamos cuatro personas en total y llegaríamos sobre las nueve de la noche
Wir waren insgesamt zu viert und kamen gegen neun Uhr abends an.
Español: perfecto, tengo una mesa libre para ustedes a esa hora sin problema
Perfekt, ich habe zu diesem Zeitpunkt problemlos einen freien Tisch für Sie.
Español: ¿Puedo reservar una habitación doble para el próximo fin de semana largo?
Kann ich für das nächste lange Wochenende ein Doppelzimmer buchen?
Español: déjeme mirar nuestra disponibilidad, sí, nos queda una habitación libre
Lassen Sie mich unsere Verfügbarkeit prüfen. Ja, wir haben noch ein freies Zimmer.
Español: ¿Tengo que dejar algún depósito o dar mi tarjeta para confirmar la reserva?
Muss ich eine Anzahlung leisten oder meine Kreditkarte vorlegen, um die Reservierung zu bestätigen?
Español: Necesito un número de tarjeta de crédito solo como garantía, por favor
Ich benötige bitte eine Kreditkartennummer als Garantie.
Español: Quería cancelar mi reserva a nombre de Juan Pérez para mañana a mediodía
Ich wollte meine Reservierung im Namen von Juan Pérez für morgen Mittag stornieren.
Español: de acuerdo, su reserva queda anulada, gracias por avisarnos con tiempo
Okay, Ihre Reservierung wurde storniert. Vielen Dank, dass Sie uns im Voraus darüber informiert haben.
Español: ¿Pueden guardarme una mesa en la terraza exterior para disfrutar del buen clima?
Können Sie mir einen Tisch auf der Außenterrasse reservieren, um das schöne Wetter zu genießen?
Español: Tomaré nota de su preferencia, pero dependerá de la disponibilidad final
Ich werde Ihre Präferenz zur Kenntnis nehmen, sie hängt jedoch von der endgültigen Verfügbarkeit ab.
Español: ¿Me puede confirmar la hora de mi cita médica que tenía programada hoy?
Können Sie den Zeitpunkt meines Arzttermins bestätigen, den ich heute vereinbart habe?
Español: Su cita con el doctor especialista está confirmada para las seis de la tarde
Ihr Termin beim Facharzt wird für 18 Uhr nachmittags bestätigt.