← Volver a Aprende alemán
Alemán Amor y Relaciones

Cómo hacer amigos en alemán

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con cómo hacer amigos. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al alemán que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(5 palabras)

Español

salir

Alemán

verlassen, herauskommen, hinausgehen

Español

gente

Alemán

menschen, angehörige, besatzung

Español

amigos

Alemán

freunde, freundschaftlich, befreundet

Español

conocer

Alemán

wissen, kennen, sich auskennen in

Español

compañero

Alemán

partner, begleiter, gefährte

Frases Útiles

(211 frases)

Español

salir por

Alemán

gehen für

Español

salir con

Alemán

Datum

Español

mala gente

Alemán

schlechte Leute

Español

buena gente

Alemán

gute Leute

Español

hacer amigos

Alemán

Freunde finden

Español

¿Son amigos?

Alemán

Sind sie befreundet?

Español

salir a cenar

Alemán

zum Abendessen ausgehen

Español

salir a flote

Alemán

über Wasser kommen

Español

conocer gente

Alemán

Leute treffen

Español

quieres salir

Alemán

du willst ausgehen

Conversaciones Reales

(7 diálogos)
👤

Español: hola, soy nuevo por aquí en el barrio, me llamo David, ¿y tú cómo te llamas?

Hallo, ich bin neu hier in der Nachbarschaft, mein Name ist David und wie heißt du?

💬

Español: Hola David, encantada de conocerte, mi nombre es Laura, bienvenida

Hallo David, schön dich kennenzulernen, mein Name ist Laura, herzlich willkommen.

👤

Español: ¿Te importa si me siento en esta mesa contigo para charlar un rato largo?

Stört es Sie, wenn ich mit Ihnen an diesem Tisch sitze und ein langes Gespräch führe?

💬

Español: para nada, siéntate por favor, siempre me gusta conocer a gente nueva

Überhaupt nicht, bitte setzen Sie sich, ich lerne immer gerne neue Leute kennen.

👤

Español: parece que tenemos aficiones similares, ¿quieres que quedemos algún día?

Anscheinend haben wir ähnliche Hobbys. Möchtest du dich eines Tages treffen?

💬

Español: Me encantaría, podríamos ir a tomar un café este próximo fin de semana

Das würde ich gerne tun, wir könnten am kommenden Wochenende einen Kaffee trinken gehen.

👤

Español: ¿Conoces a mucha gente en esta fiesta de cumpleaños a la que hemos venido?

Kennen Sie viele Leute auf dieser Geburtstagsfeier, zu der wir gekommen sind?

💬

Español: La verdad es que no, solo conozco al chico que ha organizado la fiesta

Nicht wirklich, ich kenne nur den Mann, der die Party organisiert hat.

👤

Español: ¿Te apetece unirte a nuestro grupo para ir al cine el viernes por la tarde?

Möchten Sie mit unserer Gruppe am Freitagnachmittag ins Kino gehen?

💬

Español: Sí, suena genial, pásame tu número de teléfono y lo hablamos por mensaje

Ja, es hört sich toll an, gib mir deine Telefonnummer und wir reden per Nachricht darüber.

👤

Español: Tenemos un equipo de fútbol los sábados, ¿quieres venir a jugar con nosotros?

Wir haben samstags eine Fußballmannschaft. Möchtest du mit uns spielen?

💬

Español: no se me da muy bien jugar al fútbol, pero puedo intentar apuntarme

Ich bin nicht sehr gut im Fußballspielen, aber ich kann versuchen, mich anzumelden.

👤

Español: Me caes muy bien, espero que podamos seguir en contacto a partir de ahora

Ich mag dich wirklich und hoffe, dass wir von nun an in Kontakt bleiben können.

💬

Español: Yo opino lo mismo, te agrego a las redes sociales ahora mismo, ¿vale?

Ich denke das Gleiche, ich werde dich sofort in den sozialen Medien hinzufügen, okay?