Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(4 palabras)Español
media
Alemán
durchschnitt, strumpf, mittelfeld
Español
menos
Alemán
weniger, minder, abzüglich
Español
punto
Alemán
punkt, pkt., stelle
Español
cuarto
Alemán
vierte, stube, kammer
Frases Útiles
(184 frases)Español
a punto
Alemán
bereit
Español
y punto
Alemán
und Punkt
Español
al menos
Alemán
zumindest
Español
en punto
Alemán
Uhr
Español
es la una
Alemán
es ist eins
Español
a menos de
Alemán
weniger als
Español
ir a menos
Alemán
geh runter
Español
mass media
Alemán
Massenmedien
Español
a punto de
Alemán
im Begriff
Español
a lo menos
Alemán
zumindest
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: perdone, ¿tiene hora y me puede decir qué hora es ahora mismo, por favor?
Entschuldigen Sie, haben Sie Zeit und können Sie mir bitte sagen, wie spät es gerade ist?
Español: Sí, claro, son exactamente las tres y media de la tarde según mi reloj
Ja, natürlich, laut meiner Uhr ist es genau halb drei nachmittags.
Español: ¿A qué hora empieza la reunión del consejo de dirección de nuestra empresa?
Wann beginnt die Vorstandssitzung unseres Unternehmens?
Español: La reunión está programada para empezar a las diez en punto de la mañana
Die Sitzung soll um zehn Uhr morgens beginnen.
Español: ¿Llego tarde a la cita médica que tenía programada para esta tarde?
Komme ich zu spät zu dem Arzttermin, den ich für heute Nachmittag geplant hatte?
Español: no, no se preocupe, todavía faltan veinte minutos para su turno asignado
Nein, keine Sorge, es verbleiben noch zwanzig Minuten, bis Sie an der Reihe sind.
Español: ¿A qué hora sale el último tren nocturno con dirección a la ciudad capital?
Wann fährt der letzte Nachtzug in die Hauptstadt?
Español: El último tren sale de la estación central a las once y cuarto de la noche
Der letzte Zug verlässt den Hauptbahnhof um Viertel nach elf Uhr nachts.
Español: ¿A qué hora sueles despertarte todos los días para ir a la oficina a trabajar?
Um wie viel Uhr stehen Sie normalerweise jeden Tag auf, um zur Arbeit ins Büro zu gehen?
Español: Normalmente pongo el despertador a las seis y cuarto de la madrugada
Normalerweise stelle ich den Wecker auf Viertel nach sechs Uhr morgens.
Español: ¿Cuánto tiempo falta para que termine esta larguísima y aburrida clase?
Wie lange dauert es noch, bis dieser sehr lange und langweilige Kurs vorbei ist?
Español: Queda un cuarto de hora para que suene la campana y podamos salir fuera
Es bleibt noch eine Viertelstunde, bis es klingelt und wir nach draußen gehen können.
Español: ¿A qué hora cierra el supermercado grande que hay en nuestro barrio nuevo?
Um wie viel Uhr schließt der große Supermarkt in unserem neuen Viertel?
Español: Cierran muy tarde, a las nueve y media de la noche de lunes a sábado
Sie schließen von Montag bis Samstag sehr spät, um halb neun in der Nacht.
Español: ¿Hemos llegado demasiado pronto a la reserva que teníamos en el restaurante?
Sind wir für unsere Reservierung im Restaurant zu früh angekommen?
Español: Sí, todavía son las ocho menos diez, vamos a dar un paseo de quince minutos
Ja, es ist noch zehn vor acht, lass uns einen 15-minütigen Spaziergang machen.
Español: ¿Me avisas cuando sean las cinco y media de la tarde en punto, por favor?
Können Sie mir bitte Bescheid sagen, wenn es pünktlich halb fünf nachmittags ist?
Español: Sí, no te preocupes, yo miro mi teléfono móvil y te aviso cuando llegue la hora
Ja, keine Sorge, ich schaue auf mein Handy und gebe dir Bescheid, wenn es soweit ist.
Español: Mi reloj se ha parado, ¿qué hora marca el reloj de la pared del salón blanco?
Meine Uhr ist stehen geblieben. Wie spät ist es auf der Uhr an der Wand im weißen Wohnzimmer?
Español: El reloj de pared marca exactamente las doce menos cuarto del mediodía
Auf der Wanduhr ist es genau Viertel vor zwölf.