← Volver a Aprende alemán
Alemán Vida Cotidiana

Felicitar cumpleaños en alemán

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con felicitar cumpleaños. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al alemán que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(3 palabras)

Español

feliz

Alemán

glücklich, erfolgreich, beglückt

Español

cumpleaños

Alemán

geburtstag, wiegenfest

Español

felicitaciones

Alemán

herzlichen glückwunsch, segenswünsche

Frases Útiles

(176 frases)

Español

feliz Pascua

Alemán

Frohe Ostern!

Español

¿Eres feliz?

Alemán

Bist du glücklich?

Español

ella es feliz

Alemán

Sie ist glücklich

Español

¡Felicidades!

Alemán

Herzlichen Glückwunsch

Español

me haces feliz

Alemán

Du machst mich glücklich

Español

estoy tan feliz

Alemán

Ich bin so glücklich

Español

¡Feliz Navidad!

Alemán

Fröhliche Weihnachten!

Español

en muchos campos

Alemán

in vielen Bereichen

Español

él era muy feliz

Alemán

Er war sehr froh

Español

cumpleaños feliz

Alemán

Alles Gute zum Geburtstag

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: ¡Feliz cumpleaños! ¿Cuántos años cumples hoy exactamente en este día?

Alles Gute zum Geburtstag! Wie alt bist du heute genau an diesem Tag?

💬

Español: ¡Muchas gracias! Hoy cumplo la maravillosa edad de veinticinco años

Vielen Dank! Heute werde ich das wundervolle Alter von fünfundzwanzig Jahren erreichen.

👤

Español: ¿Vas a hacer una gran fiesta para celebrar tu cumpleaños con amigos?

Planen Sie eine große Party, um Ihren Geburtstag mit Freunden zu feiern?

💬

Español: sí, he invitado a todos mis amigos a cenar en casa esta noche

Ja, ich habe heute Abend alle meine Freunde zum Abendessen bei mir zu Hause eingeladen.

👤

Español: ¿Qué regalo te hace más ilusión recibir por parte de tu familia cercana?

Über welches Geschenk Ihrer nahen Familie freuen Sie sich am meisten?

💬

Español: Me gustaría mucho que me regalaran un buen libro de ciencia ficción

Ich würde mich sehr freuen, wenn du mir ein gutes Science-Fiction-Buch schenkst.

👤

Español: mira, te he comprado este pequeño detalle, espero que te guste mucho

Schauen Sie, ich habe Ihnen dieses kleine Detail gekauft, ich hoffe, es gefällt Ihnen sehr.

💬

Español: ¡Qué sorpresa tan agradable! Es justo lo que quería, muchísimas gracias

Was für eine angenehme Überraschung! Es ist genau das, was ich wollte, vielen Dank.

👤

Español: ¿Vas a soplar las velas de la tarta y a pedir un deseo secreto pronto?

Wirst du bald die Kerzen auf der Torte ausblasen und dir einen geheimen Wunsch äußern?

💬

Español: Claro que sí, la tarta de chocolate tiene veinticinco velas encendidas

Natürlich gibt es auf dem Schokoladenkuchen fünfundzwanzig brennende Kerzen.

👤

Español: ¿Quién te ha organizado esta increíble fiesta sorpresa tan bien montada?

Wer hat diese unglaubliche, gut organisierte Überraschungsparty für Sie organisiert?

💬

Español: Fueron mi novia y mi hermano, no me esperaba absolutamente nada de esto

Es waren meine Freundin und mein Bruder, ich habe davon überhaupt nichts erwartet.

👤

Español: ¿Cuál ha sido el mejor cumpleaños que has tenido en toda tu vida?

Was war der schönste Geburtstag, den Sie in Ihrem ganzen Leben hatten?

💬

Español: El de mis dieciocho años fue inolvidable, viajamos todos a la gran ciudad

Mein achtzehnter Geburtstag war unvergesslich, wir sind alle in die Großstadt gereist.

👤

Español: ¿Prefieres celebrar tu cumpleaños en la intimidad o con mucha gente?

Feiern Sie Ihren Geburtstag lieber privat oder mit vielen Leuten?

💬

Español: Prefiero algo tranquilo, solo con mi círculo de amigos más cercano

Ich bevorzuge etwas Ruhiges, nur mit meinem engsten Freundeskreis.

👤

Español: ¿De qué sabor quieres que encarguemos la tarta en la pastelería?

In welcher Geschmacksrichtung sollen wir den Kuchen beim Bäcker bestellen?

💬

Español: a mí me encanta la tarta de queso con mermelada de fresa por encima

Ich liebe Käsekuchen mit Erdbeermarmelade obendrauf.

👤

Español: brindemos todos juntos por el cumpleañero en su día tan especial

Lasst uns alle gemeinsam auf den Geburtstagskind an seinem besonderen Tag anstoßen.

💬

Español: ¡Salud a todos y muchas gracias por venir a acompañarme en este día!

Grüße an alle und vielen Dank, dass ihr an diesem Tag zu mir gekommen seid!