Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(12 palabras)Español
ojo
Alemán
auge, sehkraft, öffnung
Español
pie
Alemán
fuß, bein, pfote
Español
boca
Alemán
mund, gosche, maul
Español
dedo
Alemán
finger, zehe
Español
mano
Alemán
hand, handschrift, handfertigkeit
Español
oreja
Alemán
ohr, gehör, ohrmuschel
Español
brazo
Alemán
arm, oberarm, armlehne
Español
nariz
Alemán
nase, nüster, riecher
Español
cabeza
Alemán
kopf, schädel, kuppe
Español
pierna
Alemán
bein, unterschenkel, keule
Español
espalda
Alemán
zurück, rückseite, schulter
Español
corazón
Alemán
herz, busen, gemüt
Frases Útiles
(208 frases)Español
a dedo
Alemán
mit dem Finger
Español
a mano
Alemán
von Hand
Español
en cabeza
Alemán
im Kopf
Español
mala mano
Alemán
schlechte Hand
Español
boca abajo
Alemán
verdeckt
Español
buena mano
Alemán
gute Hand
Español
a la cabeza
Alemán
an der Spitze
Español
cabeza loca
Alemán
verrückter Kopf
Español
mano a mano
Alemán
Hand in Hand
Español
boca arriba
Alemán
mit der Vorderseite nach oben
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Te duele la espalda baja de estar trabajando frente al ordenador?
Schmerzt Ihr unterer Rücken durch die Arbeit vor dem Computer?
Español: sí, he estado sentado en mala postura durante mucho tiempo hoy
Ja, ich sitze heute schon lange in einer schlechten Haltung.
Español: ¿Tienes los ojos cerrados porque te molesta la luz del sol brillante?
Haben Sie die Augen geschlossen, weil Sie grelles Sonnenlicht stört?
Español: No, los tengo bien abiertos pero parpadeo mucho por la fuerte claridad
Nein, ich habe sie weit geöffnet, aber ich blinzele viel wegen der starken Klarheit.
Español: por favor, levanta el brazo derecho por encima de tu cabeza un momento
Bitte heben Sie Ihren rechten Arm für einen Moment über Ihren Kopf.
Español: vale, ya lo tengo levantado, ¿ahora qué tengo que hacer a continuación?
Okay, ich habe es geschafft, was mache ich jetzt als nächstes?
Español: ¿Te has roto alguna vez un hueso importante haciendo deporte extremo?
Haben Sie sich bei Extremsportarten schon einmal einen großen Knochen gebrochen?
Español: Sí, me rompí la pierna izquierda cuando era niño jugando al fútbol
Ja, ich habe mir als Kind beim Fußballspielen das linke Bein gebrochen.
Español: ¿Respiras normalmente por la nariz o tiendes a respirar por la boca?
Atmen Sie normal durch die Nase oder neigen Sie dazu, durch den Mund zu atmen?
Español: Suelo respirar profundamente por la nariz, excepto cuando estoy resfriado
Normalerweise atme ich tief durch die Nase, außer wenn ich erkältet bin.
Español: ¿Por qué te tocas la barriga con esa cara de profundo dolor y angustia?
Warum berührst du deinen Bauch mit diesem Gesicht voller tiefem Schmerz und Angst?
Español: Porque he comido demasiado y me duele un poco la boca del estómago
Weil ich zu viel gegessen habe und die Magengrube ein wenig weh tut.
Español: ¿Tienes las manos frías en pleno verano a pesar del calor asfixiante?
Werden Ihre Hände trotz der drückenden Hitze mitten im Sommer kalt?
Español: Sí, no sé por qué, pero siempre tengo las manos heladas por la mañana
Ja, ich weiß nicht warum, aber meine Hände sind morgens immer kalt.
Español: ¿Te cortaste el pelo muy corto en la peluquería del barrio esta mañana?
Haben Sie sich heute Morgen im örtlichen Friseursalon einen sehr kurzen Haarschnitt machen lassen?
Español: Sí, me he rapado la cabeza casi al cero porque me resulta más cómodo
Ja, ich habe meinen Kopf fast vollständig rasiert, weil es für mich bequemer ist.
Español: ¿Sabes cuántos dedos en total tenemos sumando cada mano y cada pie?
Wissen Sie, wie viele Finger wir insgesamt haben, wenn wir jede Hand und jeden Fuß addieren?
Español: Tenemos veinte dedos en total, cinco en cada extremidad del cuerpo
Wir haben insgesamt zwanzig Finger, fünf an jeder Extremität des Körpers.
Español: ¿Te has hecho daño en el hombro levantando esas cajas tan pesadas?
Haben Sie sich beim Heben dieser schweren Kisten die Schulter verletzt?
Español: Sí, me duele bastante la articulación al intentar levantar cualquier peso
Ja, mein Gelenk schmerzt ziemlich stark, wenn ich versuche, irgendein Gewicht zu heben.