Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
tipo
Alemán
typ, typus, gattung
Español
dinero
Alemán
geld, mammon
Español
divisa
Alemán
währung, kennzeichen, rangabzeichen
Español
cambio
Alemán
ändern, tausch, eintausch
Español
billete
Alemán
fahrkarte, brief, briefchen
Español
cambiar
Alemán
ändern, abändern, umändern
Español
comisión
Alemán
provision, kommission, ausschuss
Frases Útiles
(124 frases)Español
a cambio
Alemán
im Austausch
Español
en cambio
Alemán
stattdessen
Español
a cambio de
Alemán
im Austausch für
Español
eres mi tipo
Alemán
Du bist mein Typ
Español
ir de compras
Alemán
einkaufen gehen
Español
no es mi tipo
Alemán
Er ist nicht mein Typ
Español
dame tu dinero
Alemán
Gib mir dein Geld
Español
tipo de cambio
Alemán
Wechselkurs
Español
cambio y corto
Alemán
ändern und kurz
Español
cambiar dinero
Alemán
Geld wechseln
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Dónde hay una casa de cambio de moneda cerca de aquí?
Wo gibt es hier in der Nähe eine Wechselstube?
Español: Hay una oficina de cambio de divisas justo al cruzar la calle
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite gibt es eine Wechselstube.
Español: ¿A cómo está el tipo de cambio del dólar frente al euro?
Wie ist der Wechselkurs des Dollars gegenüber dem Euro?
Español: hoy el euro está a uno con diez dólares americanos
Heute beträgt der Euro eins und zehn US-Dollar.
Español: quiero cambiar quinientos euros a libras esterlinas, por favor
Ich möchte bitte fünfhundert Euro in Pfund Sterling wechseln.
Español: de acuerdo, le cobramos una pequeña comisión del dos por ciento
Okay, wir berechnen Ihnen eine kleine Provision von zwei Prozent.
Español: ¿Me cobra alguna comisión oculta por realizar el cambio de billetes?
Berechnen Sie mir eine versteckte Provision für den Umtausch von Tickets?
Español: No, la tasa mostrada en la pantalla ya incluye todas las comisiones
Nein, der auf dem Bildschirm angezeigte Tarif beinhaltet bereits alle Provisionen.
Español: ¿Necesita ver mi pasaporte original para hacer esta transacción?
Benötigen Sie meinen Originalpass, um diese Transaktion durchzuführen?
Español: Sí, por normativa de seguridad necesitamos identificarle formalmente
Ja, aus Sicherheitsgründen müssen wir Sie offiziell identifizieren.
Español: ¿Puede darme los billetes pequeños para el taxi, por favor?
Können Sie mir bitte die kleinen Tickets für das Taxi geben?
Español: Claro, le daré billetes de cinco y diez libras para que tenga cambio
Klar, ich gebe dir Fünf- und Zehn-Pfund-Noten, damit du Kleingeld hast.
Español: ¿Mejor cambiar el dinero en el aeropuerto o en la ciudad?
Besser Geld am Flughafen oder in der Stadt wechseln?
Español: Siempre es mucho mejor y más barato cambiar en el centro de la ciudad
Es ist immer viel besser und günstiger, in der Innenstadt umzusteigen.
Español: ¿Aceptan billetes rotos o muy viejos para realizar el cambio?
Akzeptieren Sie zerrissene oder sehr alte Scheine, um das Wechselgeld vorzunehmen?
Español: lo siento mucho, pero solo aceptamos billetes en perfecto estado
Es tut mir sehr leid, aber wir akzeptieren nur Banknoten in einwandfreiem Zustand.
Español: ¿Tengo que firmar algún recibo por la operación de cambio?
Muss ich für den Umtausch eine Quittung unterschreiben?
Español: Sí, firme este justificante de la transacción en la línea punteada
Ja, unterschreiben Sie diesen Transaktionsnachweis auf der gepunkteten Linie.
Español: ¿Me puede dar un sobre pequeño para guardar todo este dinero?
Können Sie mir einen kleinen Umschlag geben, in den ich das ganze Geld stecken kann?
Español: por supuesto, aquí tiene un sobre de seguridad para guardarlo
Natürlich gibt es hier einen Sicherheitsumschlag zur Aufbewahrung.