← Volver a Aprende alemán
Alemán Vida Cotidiana

Buenos deseos en alemán

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con buenos deseos. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al alemán que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(9 palabras)

Español

vaya

Alemán

wow, nun denn!

Español

bien

Alemán

gut, wohl, schön

Español

buen

Alemán

gut

Español

feliz

Alemán

glücklich, erfolgreich, beglückt

Español

nuevo

Alemán

neu, frisch, unbenutzt

Español

buena

Alemán

gut, gütig, lieb

Español

suerte

Alemán

glück, geschick, glücksfall

Español

navidad

Alemán

weihnachten, weihnacht, weihnachtsfest

Español

nuevo/viejo

Alemán

neu/alt

Frases Útiles

(241 frases)

Español

buen rato

Alemán

gute Zeit

Español

caer bien

Alemán

gut fallen

Español

vaya tela

Alemán

Wow Stoff

Español

año nuevo

Alemán

neues Jahr

Español

por suerte

Alemán

zum Glück

Español

buena fama

Alemán

guter Ruf

Español

buena onda

Alemán

gute Stimmung

Español

bien visto

Alemán

gut gesehen

Español

buen gusto

Alemán

guter Geschmack

Español

buen vuelo

Alemán

Guten Flug!

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: ¡Que tengas un muy buen viaje de ida y vuelta!

Wir wünschen Ihnen eine tolle Hin- und Rückfahrt!

💬

Español: muchísimas gracias, te mandaré fotos en cuanto llegue allí

Vielen Dank, ich schicke Ihnen Fotos, sobald ich dort bin.

👤

Español: ¡Mucha suerte en tu examen de matemáticas de mañana!

Viel Glück bei deinem Mathetest morgen!

💬

Español: gracias, he estudiado mucho así que espero aprobar con nota

Vielen Dank, ich habe viel gelernt und hoffe, dass ich die Prüfung mit Bravour bestehen werde.

👤

Español: ¡Feliz cumpleaños! Que cumplas muchos años más con salud

Alles Gute zum Geburtstag! Mögen Sie noch viele Jahre Gesundheit haben.

💬

Español: Qué detalle tan bonito, muchísimas gracias por acordarte de mí

Was für ein schönes Detail, vielen Dank, dass Sie sich an mich erinnern.

👤

Español: ¡Que os mejoréis pronto y salgáis del hospital rápido!

Möge es Ihnen bald besser gehen und Sie das Krankenhaus schnell verlassen!

💬

Español: gracias, poco a poco nos vamos sintiendo mucho mejor

Vielen Dank, nach und nach geht es uns viel besser.

👤

Español: ¡Feliz aniversario de bodas a los dos!

Euch beiden alles Gute zum Hochzeitstag!

💬

Español: mil gracias, parece mentira que hayan pasado diez años ya

Vielen Dank, es kommt mir unglaublich vor, dass schon zehn Jahre vergangen sind.

👤

Español: ¡Que pases unas felices vacaciones en la playa este verano!

Ich wünsche Ihnen einen schönen Strandurlaub in diesem Sommer!

💬

Español: Gracias, necesito desconectar y descansar de todo el estrés del trabajo

Vielen Dank, ich muss abschalten und mich vom ganzen Arbeitsstress erholen.

👤

Español: ¡Enhorabuena por tu nuevo puesto de trabajo en la empresa!

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Job im Unternehmen!

💬

Español: Estoy muy emocionado, gracias por tus palabras de apoyo

Ich bin sehr aufgeregt, vielen Dank für Ihre unterstützenden Worte.

👤

Español: ¡Buen provecho, que disfrutéis mucho de la comida casera!

Guten Appetit, genießen Sie das hausgemachte Essen!

💬

Español: gracias, tiene todo una pinta deliciosa y huele fenomenal

Vielen Dank, alles sieht köstlich aus und riecht fantastisch.

👤

Español: ¡Que descanses y duermas muy bien esta noche!

Mögen Sie sich heute Nacht ausruhen und gut schlafen!

💬

Español: Igualmente, nos vemos mañana por la mañana en la oficina

Bis morgen früh im Büro.

👤

Español: ¡Salud! Por muchos años más brindando juntos así

Gesundheit! Auf viele weitere Jahre, in denen wir so gemeinsam anstoßen.

💬

Español: ¡Salud! Que todos nuestros deseos se hagan realidad muy pronto

Gesundheit! Mögen alle unsere Wünsche bald in Erfüllung gehen.