← Volver a Aprende alemán
Alemán Salud y Emergencias

Hablar de alergias en alemán

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con hablar de alergias. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al alemán que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(7 palabras)

Español

asma

Alemán

Asthma

Español

picor

Alemán

Juckreiz

Español

hablar

Alemán

reden, sprechen, besprechen

Español

alergia

Alemán

Allergie

Español

erupción

Alemán

ausschlag, ausbruch, durchbruch

Español

estornudo

Alemán

niesen

Español

medicamento

Alemán

medizin, medikament, arznei

Frases Útiles

(113 frases)

Español

¡Salud!

Alemán

Prost!

Español

a su salud

Alemán

für deine Gesundheit

Español

¡a tu salud!

Alemán

Auf Ihre Gesundheit!

Español

centro de salud

Alemán

Gesundheitszentrum

Español

hablar en chino

Alemán

auf Chinesisch sprechen

Español

curarse en salud

Alemán

gesund heilen

Español

¿Podemos hablar?

Alemán

Können wir reden?

Español

hablar en privado

Alemán

privat reden

Español

hablar en público

Alemán

öffentliches Reden

Español

hablar por sí solo

Alemán

spricht für sich

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: ¿Tienes alguna alergia alimentaria?

Haben Sie Nahrungsmittelallergien?

💬

Español: Sí, soy alérgico a los cacahuetes y a las nueces

Ja, ich bin allergisch gegen Erdnüsse und Baumnüsse.

👤

Español: ¿Qué te pasa cuando comes marisco?

Was passiert mit Ihnen, wenn Sie Meeresfrüchte essen?

💬

Español: Me salen ronchas rojas en la piel y me pica

Ich bekomme rote Striemen auf meiner Haut und es juckt.

👤

Español: ¿Eres intolerante a la lactosa?

Sind Sie laktoseintolerant?

💬

Español: sí, solo puedo beber leche vegetal o sin lactosa

Ja, ich kann nur pflanzliche oder laktosefreie Milch trinken.

👤

Español: ¿Tienes alergia al polen en primavera?

Haben Sie im Frühling eine Pollenallergie?

💬

Español: Sí, estornudo mucho y me lloran los ojos

Ja, ich niese viel und meine Augen tränen.

👤

Español: ¿Llevas siempre tu autoinyector de adrenalina?

Tragen Sie Ihren Adrenalin-Autoinjektor immer bei sich?

💬

Español: Sí, lo llevo siempre en la mochila por si acaso

Ja, ich habe es für alle Fälle immer in meinem Rucksack dabei.

👤

Español: ¿Este plato lleva gluten?

Enthält dieses Gericht Gluten?

💬

Español: No, es cien por cien libre de gluten y seguro

Nein, es ist hundertprozentig glutenfrei und sicher.

👤

Español: ¿Tienes alergia a algún medicamento?

Haben Sie eine Allergie gegen Medikamente?

💬

Español: Soy alérgico a la penicilina y a la amoxicilina

Ich bin allergisch gegen Penicillin und Amoxicillin.

👤

Español: ¿Te dan alergia los gatos?

Verursachen Katzen Allergien?

💬

Español: sí, su pelo me da asma y me cuesta respirar

Ja, ihre Haare verursachen bei mir Asthma und das Atmen fällt mir schwer.

👤

Español: ¿Has consultado a un alergólogo recientemente?

Haben Sie kürzlich einen Allergologen konsultiert?

💬

Español: Fui al especialista la semana pasada para hacerme pruebas

Ich war letzte Woche für Tests beim Spezialisten.

👤

Español: ¿Hay polvo en esta habitación?

Gibt es Staub in diesem Raum?

💬

Español: parece que sí, porque estoy empezando a estornudar sin parar

Es scheint so, denn ich fange an, ununterbrochen zu niesen.