Tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe

Q: ¿Cómo se dice tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe en alemán?

La palabra tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe se traduce al alemán como 'Der Krug geht so weit zum Brunnen, dass er am Ende zerbricht'. Se pronuncia /dɛɾ kɾˈuːk ɡˈeːt zoː vˈaɪt tsʊm bɾˈʊnən das ɛɾ am ˈɛndə tsɛɾbɾˈɪçt/.

expresión

/tˈanto βˈa el kˈantaɾo a la fwˈɛnte ke al finˈal se ɾɾˈompe/

Quien se exponga repetidamente a peligros, acabará sufriendo sus consecuencias.
O es aplicable también a quien se dedique con frecuencia a actividades poco recomendables.

Traducción en Alemán

Der Krug geht so weit zum Brunnen, dass er am Ende zerbricht

                                            /dɛɾ kɾˈuːk ɡˈeːt zoː vˈaɪt tsʊm bɾˈʊnən
 das ɛɾ am ˈɛndə tsɛɾbɾˈɪçt/
                                        

Palabras relacionadas con Tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe

de tanto en tanto tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando cántaro a rompe y raja a rompe y rasga la avaricia rompe el saco Fuente Encarroz Fuente la Higuera Fuente la Reina fuente

🎮

¿Quieres dominar el alemán jugando?

Practica esta y miles de palabras con nuestros juegos interactivos gratis.

Juegos adultos ➔ Juegos niños 🎨

Tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe

Palabras relacionadas con Tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe

¿Quieres dominar el alemán jugando?

Disponible también en:

Frases con "tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe"