📜 Refrán Popular
“
Si el liso viera y la víbora oyera no habría hombre que al campo saliera
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la idea de que si todos los peligros y miedos existentes fueran reales, nadie podría salir de su casa.
Traducción en Alemán
Wenn die glatte Säge und die Viper es hörten, gäbe es keinen Menschen, der auf das Feld hinausgehen würde.
/vˌɛn diː ɡlˈatə zˈɛːɡə ʊnt diː vˈiːpɜ ɛs hˈœɾtən
ɡˈɛːbə ɛs kˈaɪnən mˈɛnʃən
dɛɾ aʊf das fˈɛlt hɪnˈaʊsɡˌeːən vˈʏɾdə/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)