¿qué va a ser de ti?

Francés Inglés Valenciano Portugués Chino Italiano Japonés Coreano Ruso Árabe Catalán Gallego Euskera Mallorquín-Balear Asturiano Guaraní Quechua

ser la hora de hacer algo, ser tiempo de hacer algo

Zeit sein, etwas zu tun, Zeit sein, etwas zu tun

¡¡No quiero ser patético, quiero ser guay!!

Ich will nicht erbärmlich sein, ich will cool sein!!

y es que parece ser que

und es scheint, dass

a no ser que

es sei denn

hay que ser muy para

man muss sehr für

puede ser que

sein es könnte sein, dass

pues va a ser que no

Nun, das wird es nicht sein

ser de la opinión que

stammen der Meinung sein, dass

ser lo que faltaba

sei das, was fehlte

ser lo que parece

sei, wie es scheint