📜 Refrán Popular
“
El luto de la abuela, corre que vuela, y el del abuelo, lo que dura el duelo
💡 Significado y explicación:
Este refrán se refiere a los diferentes tiempos de duelo en las diferentes generaciones. Sugeriría que cada uno tiene su propio tiempo para llorar.
Traducción en Alemán
Die Trauer der Großmutter läuft wie im Flug, und die Trauer des Großvaters dauert so lange, wie die Trauer dauert.
/diː tɾˈaʊɜ dɛɾ ɡɾˈɔsmʊtɜ lˈɔøft viː ɪm flˈuːk
ʊnt diː tɾˈaʊɜ dɛs ɡɾˈɔsfɑːtɜs dˈaʊɜt zoː lˈaŋə
viː diː tɾˈaʊɜ dˈaʊɜt/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)