¿A qué lugar lejano o exótico te vas a ir de largas vacaciones este verano caluroso para desconectar totalmente de la pesada rutina?

Inglés What distant or exotic place are you going on a long vacation this hot summer to completely disconnect from the heavy routine?

Valenciano ¿A quin lloc lluntà o exòtic et vas a anar de llargues vacacions este estiu calorós per a desconectar totalment de la pesada rutina?

Alemán An welchen fernen oder exotischen Ort werden Sie in diesem heißen Sommer einen längeren Urlaub machen, um völlig vom Alltagsstress abzuschalten?

Francés Dans quel endroit lointain ou exotique partez-vous en vacances pendant cet été chaud pour vous déconnecter complètement de la lourde routine ?

Portugués Para qual lugar distante ou exótico você vai passar férias prolongadas neste verão quente para se desconectar completamente da rotina pesada?

Chino 在这个炎热的夏天，您打算去哪个遥远或充满异国情调的地方度过一个长假，以完全摆脱繁重的日常生活？

Italiano In quale posto lontano o esotico andrai in vacanza durante questa calda estate per disconnetterti completamente dalla pesante routine?

Japonés この暑い夏、忙しい日常から完全に離れるために、長い休暇を過ごすためにどこの遠く離れた、またはエキゾチックな場所に行きますか?

Coreano 무더운 여름, 무거운 일상에서 완전히 벗어나기 위해 긴 휴가를 떠나는 먼 곳, 이국적인 곳은 어디일까요?

Ruso В какое далекое или экзотическое место вы собираетесь отправиться в длительный отпуск этим жарким летом, чтобы полностью отключиться от тяжелой рутины?

Árabe ما هو المكان البعيد أو الغريب الذي ستذهب إليه في إجازة طويلة هذا الصيف الحار للانفصال التام عن الروتين الثقيل؟

Catalán A quin lloc llunyà o exòtic t'aniràs de llargues vacances aquest estiu calorós per desconnectar totalment de la pesada rutina?

Gallego A que lugar afastado ou exótico vas de vacacións longas este verán caluroso para desconectar por completo da pesada rutina?

Euskera Zein leku urrun edo exotiko joango zara oporraldi luzeetara uda bero honetan errutina astunetik erabat deskonektatzeko?

Asturiano ¿A qué llugar alloñáu o exóticu vas dir de llargues vacaciones esti branu calorosu pa desconectar *totalmente de la pesada rutina ?

Guaraní Mba’e tenda mombyry térã exótico-pe piko peho peteĩ vacaciones pukukue ko verano haku asývape peñedesconecta haĝua completamente pe rutina pohýigui?

Quechua ¿Ima karu utaq exótico sitiomantaq kay ruphay veranopi unay vacacionman rinki, llasa rutinamanta llapanta t’aqakunaykipaq?