A menos que

Francés à moins que

Inglés unless + [indicative]

Valenciano a menos que

Alemán es sei denn

Portugués a menos que

Chino unless

Italiano a meno che

Japonés より小さい

Coreano ~하지 않는 한

Ruso если только

Árabe إلا

Catalán llevat que

Gallego a non ser que

Euskera ezean

Mallorquín-Balear A ménos que

Asturiano nun siendo que

Guaraní -gui ndaha’éiramo

Quechua mana chayqa