¿Vas a disfrazarte para la gran fiesta de Carnaval del sábado?

Inglés Are you going to dress up for the big Carnival party on Saturday?

Valenciano ¿Vas a disfrassar-te per a la gran festa de Carnestoltes del dissabte?

Alemán Wirst du dich für die große Karnevalsparty am Samstag schick machen?

Francés Allez-vous vous habiller pour la grande fête du Carnaval de samedi ?

Portugués Vai se arrumar para a grande festa de Carnaval no sábado?

Chino 你准备盛装出席周六的大型嘉年华派对吗？

Italiano Ti travestirai per la grande festa di Carnevale di sabato?

Japonés 土曜日の盛大なカーニバルパーティーに向けてドレスアップするつもりですか？

Coreano 토요일에 열리는 큰 카니발 파티에 옷을 차려입을 건가요?

Ruso Собираешься нарядиться на большую карнавальную вечеринку в субботу?

Árabe هل سترتدي ملابس لحفل الكرنفال الكبير يوم السبت؟

Catalán Et disfressaràs per a la gran festa de Carnaval de dissabte?

Gallego Vas disfrazarte para a gran festa do Entroido do sábado?

Euskera Zapatuko Inauteri festa handirako mozorrotuko al zara?

Asturiano ¿Vas amarutate pa la gran fiesta d'Antroxu del sábadu ?

Guaraní ¿Reñemonde piko pe fiesta tuicháva Carnaval-pe guarã sábado?

Quechua ¿Sábado p’unchaypi hatun Carnaval fiestapaq p’achakunkichischu?