Su coche fue robado en pleno día

Japonés 彼は真っ昼間に車を盗まれた。

Inglés He had his car stolen in broad daylight

Francés Sa voiture a été dérobée en plein jour

Ruso Его машину украли среди бела дня

Valenciano El seu coche va ser furtat en ple dia

Alemán Sein Auto wurde am helllichten Tag gestohlen

Portugués Seu carro foi roubado em plena luz do dia

Chino 他的车在光天化日之下被偷了。

Italiano La sua macchina è stata rubata in pieno giorno

Coreano 그의 차는 대낮에 도난당했습니다

Árabe سرقت سيارته في وضح النهار

Catalán El seu cotxe va ser robat en ple dia

Gallego O seu coche foi roubado a plena luz do día

Euskera Bere autoa egun argitan lapurtu zioten

Mallorquín-Balear Sa séva cotxo va nà robad en pléno die.

Asturiano El so coche foi robáu en plenu día .

Guaraní Imba'yrumýi oñemonda ára pukukue.

Quechua Carronta p’unchaypi suwarqanku.