Español
Se apoyó demasiado en ella y se quebró
frase
/se ˌapojjˈo ðˌemasjˈaðo en ˈeʎa i se keβɾˈo/
Traducciones disponibles para "Se apoyó demasiado en ella y se quebró"
Francés
Il a trop appuyé dessus, alors elle s'est cassée
Inglés
He pressed too hard on it, so it broke
Valenciano
Es va recolzar massa en ella i es va quebrar
Alemán
Er stützte sich zu sehr auf sie und brach zusammen
Portugués
Ele se apoiou demais nela e quebrou
Chino
他太依赖她了，结果崩溃了。
Italiano
Si è appoggiato troppo a lei e si è rotto
Japonés
彼は彼女に寄りかかりすぎて壊れた。
Coreano
그는 그녀에게 너무 기대어 망가졌습니다
Ruso
Он слишком сильно на нее опирался и сломался
Árabe
لقد انحنى عليها كثيرا وكسر
Catalán
Es va recolzar massa en ella i es va fer fallida
Gallego
Apoiouse nela demasiado e rompeu
Euskera
Gehiegi makurtu eta hautsi egin zen
Mallorquín-Balear
Se va estalonà massa en élla y se quebró
Asturiano
Sofitóse demasiao nella y quebróse .
Guaraní
Ojepytasoiterei hese ha oñembyai.
Quechua
Payman llumpay hapipakuspanmi pakikururqa.