No había casi nadie en la habitación

Japonés 部屋にはほとんど誰もいなかった。

Inglés There was hardly anyone in the room

Alemán Es war kaum jemand im Zimmer

Ruso В комнате почти никого не было

Valenciano No hi havia casi ningú en l'habitació

Francés Il n'y avait presque personne dans la pièce

Portugués Quase não havia ninguém na sala

Chino 房间里几乎没有人。

Italiano Non c'era quasi nessuno nella stanza

Coreano 방에는 거의 아무도 없었습니다

Árabe لم يكن هناك أحد تقريبًا في الغرفة

Catalán No hi havia gairebé ningú a l'habitació

Gallego Case non había ninguén na sala

Euskera Gelan ez zegoen ia inor

Mallorquín-Balear No havía quèsi ningú en sa habitación

Asturiano Nun había casi naide na habitación.

Guaraní Haimete ndaipóri avave pe kotýpe.

Quechua Chay cuartopiqa yaqa manañam pipas karqachu.