Español

El tiempo curará las heridas abiertas, pero ahora mismo necesito mucha distancia emocional para recuperarme por completo.

frase
/el tjˈempo kˌuɾaɾˈa las eɾˈiðas aβjˈeɾtas pˌeɾo aˈoɾa mˈismo nˌeθesˈito mˈutʃa ðistˈanθja ˌemoθjonˈal pˌaɾa ɾɾˌekupeɾˈaɾme poɾ komplˈeto/
Japonés Traducción en Japonés
開いた傷は時間が解決してくれるでしょうが、今は完全に回復するためにはかなりの精神的な距離が必要です。
/äˈitä kˈizɯᵝ wˈä dʑˈikäɴ ɡˈä kˌäikˈe̞tsɯᵝ ɕˈite̞ kˈɯᵝ ɽˈe̞ ɽˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) ˈe̞ ɕˈi ˈo̞ ˈɯᵝ kˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈimä wˈä käˈũze̞ɴ nˈi kˌäiɸˈɯᵝkɯᵝ sˈɯᵝɽɯᵝ tˈäme̞ nˈi wˈä kˌäũˈäɽi nˈo̞ se̞ˈiɕiɴtˌe̞kiˈũä kʲˈo̞ɽi ɡˈä çˈi tsˈɯᵝ jˈo̞ (en)dˈiː(ja/

Palabras relacionadas con El tiempo curará las heridas abiertas, pero ahora mismo necesito mucha distancia emocional para recuperarme por completo.

Yo opino lo mismo, te agrego a las redes sociales ahora mismo, ¿vale? Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas Es un tópico muy usado, pero aprecio mucho que me estés siendo totalmente sincero a la cara ahora mismo. Fui educado en el cristianismo, pero ahora mismo no soy una persona practicante. Qué bien, entonces aprovecharé para comprar todo lo que necesito ahora. Sí, ahora mismo doy un aviso por megafonía, por favor pasen todos a la caja número cuatro libre. ¿Cuándo calculas que terminas por completo la carrera y todos los estudios académicos para poder empezar tu vida laboral? Me cuesta muchísimo esfuerzo aprenderme las diversas conjugaciones temporales del verbo "ir" porque cambia por completo todas sus letras originales. No eres tú, soy yo, necesito mucho tiempo a solas para aclararme mis propias ideas locas. Claro, ahora mismo se la traigo para que la rellene.
🎮

¿Quieres dominar el japonés jugando?

Practica esta y miles de palabras con nuestros juegos interactivos gratis.

Disponible también en:

Frases con "El tiempo curará las heridas abiertas, pero ahora mismo necesito mucha distancia emocional para recuperarme por completo."

Yo opino lo mismo, te agrego a las redes sociales ahora mismo, ¿vale?
Japonés 私も同じだと思います、今すぐソーシャルメディアに追加しますね？
Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas
Japonés 日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
Es un tópico muy usado, pero aprecio mucho que me estés siendo totalmente sincero a la cara ahora mismo.
Japonés 非常に使い古された決まり文句ですが、あなたが今、面と向かって正直に話してくれたことに本当に感謝しています。
Fui educado en el cristianismo, pero ahora mismo no soy una persona practicante.
Japonés 私はキリスト教の教えを受けて育ちましたが、現在はキリスト教を信仰しているわけではありません。
Qué bien, entonces aprovecharé para comprar todo lo que necesito ahora.
Japonés わかりました。では、この機会に今必要なものをすべて購入させていただきます。
Sí, ahora mismo doy un aviso por megafonía, por favor pasen todos a la caja número cuatro libre.
Japonés はい、今、構内放送でアナウンスをしておりますので、皆さん、フリーボックス4番にお越しください。
¿Cuándo calculas que terminas por completo la carrera y todos los estudios académicos para poder empezar tu vida laboral?
Japonés 学位取得とすべての学業を完全に終えて社会人生活を始められるようになるのはいつ頃になると思いますか?
Me cuesta muchísimo esfuerzo aprenderme las diversas conjugaciones temporales del verbo "ir" porque cambia por completo todas sus letras originales.
Japonés 動詞「go」は元の文字がすべて完全に変化するため、動詞のさまざまな時相活用を学ぶのに多大な努力が必要です。
No eres tú, soy yo, necesito mucho tiempo a solas para aclararme mis propias ideas locas.
Japonés それはあなたではありません、私です。私は自分のおかしなアイデアを解決するために一人になる時間がたくさん必要です。
Claro, ahora mismo se la traigo para que la rellene.
Japonés もちろん、今お持ちしていますので、記入していただけます。