¿Cómo se dice dejarle a uno que se pierda algo en japonés?

La palabra dejarle a uno que se pierda algo se traduce al japonés como '何かを見逃してください'. Se pronuncia /ˌũänˈikä ˈo̞ ˌino̞ɡäɕˈite̞ kˌɯᵝdäsˈäi/.

Español

Dejarle a uno que se pierda algo

Frase

/dexˈaɾle a ˈuno ke se pjˈeɾða ˈalɣo/

Traducción en Japonés

何かを見逃してください

                                            /ˌũänˈikä ˈo̞ ˌino̞ɡäɕˈite̞ kˌɯᵝdäsˈäi/
                                        

dejarle saber algo a alguien Lo siento, el director está reunido, ¿quiere dejarle un mensaje? uno a uno uno por uno Uno para todos, todos para uno Uno para todos y todos para uno Uno más uno son dos Cuando uno es rico, uno tiene muchos amigos darle algo a uno escalofríos dictarle algo a uno la conciencia