Ir a piñón fijo

Francés aller à pignon fixe

Inglés be pigheaded, have a one-track mind

Valenciano anar a piñón fix

Alemán auf festen Gang gehen

Portugués vá para marcha fixa

Chino 转到固定档

Italiano vai allo scatto fisso

Japonés 固定ギアに切り替えます

Coreano 고정 기어로 이동

Ruso перейти на фиксированную передачу

Árabe انتقل إلى العتاد الثابت

Catalán anar a pinyó fix

Gallego ir á marcha fixa

Euskera finkora joan

Mallorquín-Balear anà a piñó fitso

Asturiano dir a piñón fixu

Guaraní oho engranaje fijo-pe

Quechua engranaje fijo nisqaman riy