Español

Más vale maña que fuerza

frase
/mˈas βˈale mˈaɲa ke fwˈeɾθa/
Guaraní Traducción en Guaraní
Katupyry iporãve mbaretegui.

Palabras relacionadas con Más vale maña que fuerza

Disponible también en:

Frases con "Más vale maña que fuerza"

más vale pájaro en mano que ver ciento volando
Guaraní Peteĩ guyra ipópe iporãve cien yvateguágui
más vale malo conocido que bueno por conocer
Guaraní iporãve ojekuaa ivaíva iporãva ndojekuaáivagui
más vale tarde que nunca
Guaraní iporãve tarde araka'eve ndaha'éi
más vale prevenir que curar
Guaraní prevención iporãve pohãgui
una imagen vale más que mil palabras
Guaraní peteĩ ta'anga ovale mil ñe'ẽ
más vale pájaro en mano que ciento volando
Guaraní Peteĩ guyra ipópe iporãve mokõi ka’aguýpe
más vale solo que mal acompañado
Guaraní Iporãve ha'eño compañía vaigui
más vale pájaro en mano que buitre volando
Guaraní A bird in the hand is better than a vulture in flight
Más vale tarde que nunca, aunque hayas tardado muchísimo tiempo.
Guaraní Iporãve tarde araka’eve, jepeve ndegueraha heta tiempo.
Más vale pájaro en mano que ciento volando por el cielo azul.
Guaraní Peteĩ guyra ipópe iporãve cien oveveva’ekuégui yvága hovy ári.