Estoy buscando un regalo para mi madre

Japonés 母のプレゼントを探しているんです。

Francés Je cherche un cadeau pour ma mère

Inglés I am looking for a present for my mother

Ruso Я ищу подарок своей маме

Valenciano Estic buscant un regal per a la meua mare

Alemán Ich suche ein Geschenk für meine Mutter

Portugués Estou procurando um presente para minha mãe

Chino 我正在寻找给我妈妈的礼物。

Italiano Sto cercando un regalo per mia madre

Coreano 저는 어머니께 드릴 선물을 찾고 있어요

Árabe أبحث عن هدية لأمي

Catalán Estic buscant un regal per a la meva mare

Gallego Busco un agasallo para a miña nai

Euskera Amarentzat opari baten bila nabil

Mallorquín-Balear Estig sercand un regalo pêr mu mare.

Asturiano Toi buscando un regalu pa la mio madre .

Guaraní Aheka jopói che sýpe guarã.

Quechua Mamaypaq huk regalota maskachkani.