Perdone, ¿tiene hora y me puede decir qué hora es ahora mismo, por favor?

Inglés Valenciano Alemán Francés Portugués Chino Italiano Japonés Coreano Ruso Árabe Catalán Gallego Euskera Guaraní Quechua

Disculpe señor, ¿tiene hora y me puede decir qué hora es, por favor?

Esculpe señor, ¿tien hora y puede dicime qué hora ye , por favor?

Sí, ahora mismo doy un aviso por megafonía, por favor pasen todos a la caja número cuatro libre.

Sí , agora mesmu doi un avisu por megafonía , por favor pasen toos a la caxa númberu cuatro llibre .

¿No me lo puede dejar por quince euros y cerramos el trato ahora mismo?

¿Nun me lo puede dexar por quince euros y cerramos el tratu agora mesmu ?

Yo opino lo mismo, te agrego a las redes sociales ahora mismo, ¿vale?

Yo opino lo mesmo, amiéstote a les redes sociales agora mesmu , ¿vale ?

¿Puede mostrarme en este mapa dónde nos encontramos ahora mismo?

¿Puede amosame nesti mapa ónde atopamos agora mesmu ?

¿Cuánto es en total por todo lo que he pedido ahora mismo?

¿Cuántu ye en total por tolo que pidí agora mesmu ?

Significa que algo ocurre simultáneamente, es decir, al mismo tiempo que otra cosa.

Significa que daqué asocede *simultáneamente, esto ye, coles mesmes qu'otra cosa .

La verdad es que sí, me siento muy cómodo con ella y creo que me la voy a llevar puesta ahora mismo.

La verdá ye que sí , siéntome bien cómodu con ella y creo que la voi llevar puesta agora mesmu .

¿Me puede limpiar la mesa, por favor, que está sucia?

¿Puede llimpiame la mesa , por favor, que ta puerca ?

¿Por qué es importante saber sobre cómo decir la hora en?