Volver a Aprende valenciano
Valenciano Vida Cotidiana

Cómo decir fechas en valenciano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con cómo decir fechas. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al valenciano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(10 palabras)

Español

hoy

Valenciano

hui

Español

ayer

Valenciano

ahir

Español

lunes

Valenciano

dilluns

Español

jueves

Valenciano

dijous

Español

martes

Valenciano

dimarts

Español

sábado

Valenciano

dissabte

Español

mañana

Valenciano

demà

Español

viernes

Valenciano

divendres

Español

domingo

Valenciano

Doménec

Español

miércoles

Valenciano

dimecres

Frases Útiles

(129 frases)

Español

a la mañana

Valenciano

al matí

Español

esta mañana

Valenciano

este matí

Español

Es lunes hoy

Valenciano

És dilluns hui

Español

Hoy es lunes

Valenciano

Hui és dilluns

Español

en la mañana

Valenciano

en el matí

Español

Hoy es martes

Valenciano

Hui és dimarts

Español

Hoy es sábado

Valenciano

Hui és dissabte

Español

Odio los lunes

Valenciano

Odie els dilluns

Español

Hoy es domingo

Valenciano

Hui és dumenge

Español

a media mañana

Valenciano

a mig matí

Conversaciones Reales

(7 diálogos)
👤

Español: ¿En qué fecha naciste exactamente, me lo puedes recordar bien?

¿En quina data vares nàixer exactament, m'ho pots recordar be?

💬

Español: Nací el quince de octubre de mil novecientos noventa y cinco.

Vaig nàixer el quinze d'octubre de mil noucents noventa y cinco.

👤

Español: ¿Cuándo es tu aniversario de bodas con tu actual pareja formal?

¿Quàn és el teu aniversari de bodes en la teua actual parella formal?

💬

Español: Nuestro aniversario es el veintitrés de mayo de este mismo año.

El nostre aniversari és el vintitrés de maig d'este mateix any.

👤

Español: ¿En qué fecha se celebra la fiesta nacional en tu gran país?

¿En quina data se celebra la festa nacional en el teu gran país?

💬

Español: Se celebra todos los años el doce de octubre sin falta alguna.

Se celebra tots els anys el dotze d'octubre sense falta alguna.

👤

Español: ¿Cuál es la fecha límite para entregar este importante proyecto?

¿Quin és la data llímit per a entregar este important proyecte?

💬

Español: Tienes que entregarlo antes del treinta de noviembre, sin excusas.

Tens que entregar-ho abans del trenta de novembre, sense excuses.

👤

Español: ¿Qué fecha es hoy en el calendario, que estoy bastante perdido?

¿Quina data és hui en el calendari, que estic prou perdut?

💬

Español: Hoy es lunes catorce de septiembre de dos mil veinticuatro.

Hui és dilluns catorze de setembre de dos mil vintiquatre.

👤

Español: ¿Cuándo fue la última vez que nos vimos en persona tú y yo?

¿Quàn va ser l'última volta que nos vàrem vore en persona tu i yo?

💬

Español: Creo que fue a mediados del mes de julio del año pasado.

Crec que va ser a mitan del més de juliol de l'any passat.

👤

Español: ¿En qué fecha empiezan exactamente las ansiadas vacaciones escolares?

¿En quina data escomencen exactament les ansiades vacacions escolars?

💬

Español: Los niños terminan las clases el veinte de junio por la mañana.

Els chiquets terminen les classes el vint de juny de matí.