dar por zanjada la cuestión en inglés dar por zanjada la cuestión traducción al español consider the issue settled traducción al inglés