ser tratado como en francés ser tratado como traducción al español être traités comme des traducción al francés