irrumpir en la escena en francés irrumpir en la escena traducción al español percer sur la scène traducción al francés