esforzadamente en valenciano esforzadamente traducción al español corajosament traducción al valenciano