Ficha de vocabulario de cómo preguntar el significado de una palabra en valenciano
🎨 1. Vocabulario ilustrado (valenciano)
👄
Dejar a alguien con la palabra en la boca
deixar a algú en la paraula en la boca
🌊
Tomarle la palabra a alguien
prendre-li la paraula a algú
🌊
Volver a tomar la palabra
tornar a prendre la paraula
🦶
Palabra y piedra suelta no tiene vuelta
paraula i pedra solta no té tornada
👄
Palabra de boca, piedra de honda
paraula de boca, pedra de fonda
🧀
¿Cómo se dice «queso» en alemán?
¿Cóm es diu «formage» en alemà?
👨
¿Cómo están tus padres?
¿Cóm estan els teus pares?
🌊
¿Cómo está María?
¿Cóm està María?
🌸
Ella dice que le gustan las flores
Ella diu que li agraden les flors
👨🏫
Escuchen lo que dice el profesor
Escolten lo que diu el professor
🦋
Mariposa es una palabra muy bonita
Palometa és una paraula molt bonica
🔑
¿Cómo entraste? ¿Tienes una llave?
¿Cóm vares entrar? ¿Tens una clau?
🏞️
Esa palabra no está en mi diccionario
Eixa paraula no està en el meu diccionari
🟠
Sí, zumo de naranja por favor, dice Mike
Sí, suc de taronja per favor, diu Mike
🌊
¿Cómo está Mary?
¿Cóm està Mary?
🦶
Sí, significa exactamente lo que piensas
sí, significa exactament lo que penses
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en valenciano
Dejar a alguien con la palabra en la boca
Tomarle la palabra a alguien
Volver a tomar la palabra
Palabra y piedra suelta no tiene vuelta
Palabra de boca, piedra de honda
prendre-li la paraula a algú
tornar a prendre la paraula
deixar a algú en la paraula en la boca
paraula i pedra solta no té tornada
paraula de boca, pedra de fonda