Vocabulario Principal
(32 palabras)Español
Hugo
Valenciano
Huc
Español
Jaime
Valenciano
Jaume
Español
Lucas
Valenciano
Lluc
Español
Jorge
Valenciano
Jordi
Español
Isaac
Valenciano
Isaac
Español
Félix
Valenciano
Fèlix
Español
Tomás
Valenciano
Tomàs
Español
Marcos
Valenciano
Marc
Español
Rafael
Valenciano
Rafael
Español
Carlos
Valenciano
Carles
Español
Arturo
Valenciano
Artur
Español
Daniel
Valenciano
Daniel
Español
Miguel
Valenciano
Miquel
Español
Héctor
Valenciano
Hèctor
Español
Julián
Valenciano
Julià
Español
Eugenio
Valenciano
Eugeni
Español
Ricardo
Valenciano
Ricart
Español
Lorenzo
Valenciano
Llorenç
Español
Roberto
Valenciano
Robert
Español
Gabriel
Valenciano
Gabriel
Frases Útiles
(33 frases)Español
¿Me puedes ayudar con esto?
Valenciano
¿Em pots ajudar en açò?
Español
¿Podrías repetir eso, por favor?
Valenciano
¿Podries repetir això, per favor?
Español
¿Cómo se dice esto correctamente?
Valenciano
¿Cóm es diu açò correctament?
Español
¿Tienes alguna duda sobre el tema?
Valenciano
¿Tens algun dubte sobre el tema?
Español
por supuesto, lo diré más despacio
Valenciano
per supost, ho diré més espayet
Español
claro, ¿qué necesitas exactamente?
Valenciano
clar, ¿qué necessites exactament?
Español
¿Sabes qué significa esta palabra?
Valenciano
¿Saps qué significa esta paraula?
Español
¿A quién le gusta nombres de chico en?
Valenciano
¿A quí li agrada noms de chic en?
Español
¿Qué opinas sobre nombres de chico en?
Valenciano
¿Qué opines sobre noms de chic en?
Español
sí, significa exactamente lo que piensas
Valenciano
sí, significa exactament lo que penses
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Cómo le vas a llamar a tu primer hijo varón?
¿Cóm li vas a cridar al teu primer fill varó?
Español: habíamos pensado en llamarle Alejandro o quizás David, aún dudamos
Havíem pensat en cridar-li Alejandro o potser David, encara dubtem.
Español: El nombre de Mateo está ahora muy de moda en todas partes
El nom de Mateo està ara molt de moda en tots els llocs.
Español: sí, todos mis amigos le han puesto Mateo a sus hijos pequeños
Sí, tots els meus amics li han posat Mateo als seus fills menuts.
Español: ¿Quién es ese chico alto que se llama Hugo?
¿Quí és eixe chic alt que es diu Hugo?
Español: Es el hermano pequeño de mi mejor amigo de la universidad
És el germà menut del meu millor amic de l'universitat.
Español: Le han puesto el nombre de su abuelo como homenaje familiar
Li han posat el nom del seu yayo com a homenage familiar.
Español: me parece un detalle precioso, seguro que el abuelo está muy orgulloso
Em sembla un detall preciós, segur que el yayo està molt orgullós.
Español: ¿Prefieres nombres cortos o largos para los niños pequeños?
¿Preferixes noms curts o llarcs per als chiquets menuts?
Español: Yo siempre prefiero nombres muy cortos y fáciles de pronunciar claramente
Yo sempre preferixc noms molt curts i fàcils de pronunciar clarament.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano