Vocabulario Principal
(9 palabras)Español
subir
Valenciano
pujar, montar
Español
bajar
Valenciano
baixar, calar, devallar, assolar
Español
línea
Valenciano
llínea, renc
Español
parada
Valenciano
paró, parada
Español
viajar
Valenciano
viajar
Español
turismo
Valenciano
turisme
Español
billete
Valenciano
billet
Español
horario
Valenciano
horari
Español
autobús
Valenciano
autobús
Frases Útiles
(107 frases)Español
viajar a
Valenciano
viajar a
Español
en línea
Valenciano
en llínea
Español
viajar por
Valenciano
viajar per
Español
línea viva
Valenciano
llínea viva
Español
en línea con
Valenciano
en llínea en
Español
en esta línea
Valenciano
en esta llínea
Español
¿hay autobús?
Valenciano
¿hi ha autobús?
Español
bajar a tierra
Valenciano
baixar a terra
Español
fuera de línea
Valenciano
fòra de llínea
Español
me gusta viajar
Valenciano
M'agrada viajar
Conversaciones Reales
(7 diálogos)Español: ¿Este autobús me lleva directo al centro?
¿Este autobús em du directe al centre?
Español: Sí, es la línea correcta, suba y pique su billete
Sí, és la llínea correcta, puge i pique el seu billet.
Español: ¿Cuánto cuesta un billete sencillo, por favor?
¿Quànt costa un billet senzill, per favor?
Español: son dos euros, ¿tiene el importe exacto en monedas?
Són dos euros, ¿té l'import exacte en monedes?
Español: ¿Podría avisarme cuando lleguemos a la estación central?
¿Podria avisar-me quan apleguem a l'estació central?
Español: por supuesto, siéntese cerca y le aviso cuando lleguemos
Per supost, assente's prop i li avise quan apleguem.
Español: hay mucha gente, apenas se puede respirar aquí dentro
Hi ha molta gent, a penes es pot respirar ací dins.
Español: Sí, a esta hora siempre va muy lleno de gente
Sí, a esta hora sempre va molt ple de gent.
Español: Pulse el botón rojo para solicitar la próxima parada
Pulse el botó roig per a solicitar la pròxima parada.
Español: Gracias, ya lo he pulsado para bajarme en la siguiente
Gràcies, ya ho he pulsat per a baixar-me en la següent.
Español: ¿Me cede su asiento, por favor? Estoy muy cansada
¿Em cedix el seu assent, per favor? Estic molt cansada.
Español: Claro, siéntese usted aquí, yo me quedaré de pie
Clar, assente's vosté ací, yo em quedaré de peu.
Español: ¿Con qué frecuencia pasa este autobús urbano?
¿En quina freqüència passa este autobús urbà?
Español: Pasa cada quince minutos los días laborables
Passa cada quinze minuts els dies faeners.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano