Ficha de vocabulario de en valenciano
🎨 1. Vocabulario ilustrado (valenciano)
☀️
Hablar por sí solo
parlar per sí solament
📱
Hablar por teléfono
parlar per teléfon
👨🍳
Cine
cine
✋
Fui al cine con mi hermano
Vaig ser al cine en el meu germà
🐟
La película empezó a las 2
La película va escomençar a les 2
👩
A la madre le era difícil hablar sobre su hijo
A la mare li era difícil parlar sobre el seu fill
🌊
Esta película de monstruos marinos es espeluzante
Esta película de mònstruos marins és espeluzante
👦
La entrada es gratis para los niños
L'entrada és debades per als chiquets
👦
Esa película es para niños
Eixa película és per a chiquets
🌊
Está prohibido fumar en el interior del cine
Està prohibit fumar en l'interior del cine
🐻
Vamos al cine. Ven con nosotros
Anem al cine. Veuen en nosatres
🦶
Sí, significa exactamente lo que piensas
sí, significa exactament lo que penses
🦶
¿A qué hora empieza la película?
¿A quina hora escomença la película?
📱
Claro, lo busco en mi teléfono
clar, ho busque en el meu teléfon
🚂
¿A qué hora empieza la película de estreno en la sala principal?
¿A quina hora escomença la película d'estrena en la sala principal?
🦶
La película empieza puntualmente a las ocho y media de la noche
La película escomença puntualment a les huit i mija de la nit.
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en valenciano
Hablar por sí solo
Hablar por teléfono
Cine
Fui al cine con mi hermano
La película empezó a las 2
Vaig ser al cine en el meu germà
parlar per teléfon
cine
parlar per sí solament
La película va escomençar a les 2