Ficha de vocabulario de cómo invitar a alguien a salir en mallorquín-balear
🎨 1. Vocabulario ilustrado (mallorquín-balear)
🌊
¡vete a tomar por culo!
¡vétên a prênde per cul!
🌊
¡vete a tomar por el culo!
¡vétên a prênde p'es cul!
🌊
A tomar por culo
A prênde per cul
🥛
Café con leche
Cafè emb llet
🌊
Ir a tomar algo
anà a prênde algo
🌊
Ir a tomar por el saco
anà a prênde p'es sac
🌊
Sin tomar en cuenta
sênsa prênde en cónta
🌊
Tomar a alguien como referencia
Prênde a colcú com referènsi
🌊
Tomar a broma
prênde a broma
🌊
Tomar a la ligera
prênde a sa falaguéra
🌊
Tomar a mal
Prênde a mal
🌊
Tomar a su cargo
prênde a sa séva càrreg
🌊
Tomar algo a mal
prênde algo a mal
🌊
Tomar algo con humor
Prênde algo emb humó
🌊
Tomar algo por concedido
prênde algo per concedid
🌊
Tomar carta en un asunto
prênde carta en un assunto
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en mallorquín-balear
¡vete a tomar por culo!
¡vete a tomar por el culo!
A tomar por culo
Café con leche
Ir a tomar algo
anà a prênde algo
Cafè emb llet
¡vétên a prênde p'es cul!
¡vétên a prênde per cul!
A prênde per cul