Ficha de vocabulario de cómo decir "te quiero" en mallorquín-balear
🎨 1. Vocabulario ilustrado (mallorquín-balear)
🟣
Enamorado
enamorad
🏫
No quiero ir a la escuela
No vuy anà a sa escuela
🏫
Hoy no quiero ir a la escuela
Avúy no vuy anà a sa escuela
👨
¿Cómo están tus padres?
¿com estàn es téus pares?
🌊
¿Cómo está María?
¿com està maría?
📚
Ahora estoy leyendo un libro
Ara estig lleggind un libro
📚
No quiero leer este libro
No vuy lleggí aquest libro
☀️
No quiero ir solo
No vuy anà solo
👨
A decir verdad, yo no soy tu padre
A di vera, jo no som es téu padre.
🟣
Él confesó que se había enamorado de mí
éll va confessà que se havía enamorad de mí
🌊
No quiero lastimarte
No vuy lastimarte
🦶
Eres libre de decir lo que piensas
éts lliure de di lo que piensas
🏠
No me quiero casar, pero quiero tener hijos
No me vuy casà, però vuy tení hijos.
🍐
No quiero esperar tanto tiempo
no vuy espérà tant tems.?
🟣
Estoy enamorado de ti
Estig enamorad de ti
🐶
¿Qué quieres? Yo quiero un perro
¿quê vols? jo vuy un perro?
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en mallorquín-balear
Enamorado
No quiero ir a la escuela
Hoy no quiero ir a la escuela
¿Cómo están tus padres?
¿Cómo está María?
Avúy no vuy anà a sa escuela
enamorad
¿com està maría?
¿com estàn es téus pares?
No vuy anà a sa escuela