https://comosediceen.com

Ficha de vocabulario de small talk en guaraní

Idioma: Guaraní | Tema: Small talk

Alumno: Fecha:

🎨 1. Vocabulario ilustrado (guaraní)

🍞

A buen hambre no hay pan duro

Reñembyahýi ramo, ndaipóri mbujape rykue

🏞️

Anterior a nuestro tiempo

ñane tiémpo mboyve

👄

Dejar a alguien con un buen sabor de boca

oheja peteĩ tapicha oguerekóva sabor porã ijurúpe

🐟

Empezar con buen pie

oguejy peteĩ ñepyrũ porãme

✋

Hecho a mano

ojejapóva po rupive

🦊

Hecho unos zorros

ojapo unos kuánto zorro

👩

¿Eres su madre?

Are you his mother?

☀️

¿Lo has hecho tú solo?

¿Rejapóma piko ndete voi?

🌊

Dejé de fumar hace un año

Ojapo un áño aheja hague pe sigarríllo.

🌊

Dejé de fumar hace seis meses

Ojapóma seis mése aheja hague pe sigarríllo.

🍐

Lamento haberte hecho esperar tanto

Chembyasy roha'arõ haguére hetaiterei tiempo.

🦆

¿Dónde compraste esos zapatos?

Moõgui piko rejogua umi sapatu?

👨

¿Cómo están tus padres?

Mbaʼéichapa oĩ nde tuvakuéra?

🏫

¿Dónde está la escuela?

Moõpa oĩ pe mbo’ehao.

🌊

¿Cómo está María?

Mba’éichapa oĩ María?

🐱

¿Dónde está el gato?

Moõpa oĩ pe jagua?

✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en guaraní