Ficha de vocabulario de palabras cariñosas en guaraní
🎨 1. Vocabulario ilustrado (guaraní)
❤️
Aquí en nuestro corazón
ko'ápe ñane korasõme
👶
Beber la vida a tragos
hoy'u tekove trago-pe
👶
Cargar a un bebé
ogueraha peteĩ mitã
❤️
En el corazón de la ciudad
táva korasõme
❤️
Llevar en el corazón
ogueraha korasõme
❤️
Los llevo en mi corazón
Che py'apýpe araha umíva
❤️
Mandar en el corazón
emondo korasõme
🍐
Operación a corazón abierto
cirugía korasõ abierta rehegua
❤️
Te amo con todo mi corazón
Che py'aite guive rohayhu
❤️
Te llevaré en mi corazón
Che rogueraha che korasõme
❤️
Tener un corazón que no le cabe en el pecho
eguereko peteĩ korasõ ndoikéiva nde pyti'ápe
🍍
Tener una espina en el corazón
oguereko peteĩ ñuatĩ ikorasõme
👶
Bebe
mitã'i
❤️
Corazón
korasõ
🐻
Precioso
mborayhu
👁️
Ojos que no ven, corazón que no siente
eyes that do not see, heart that does not feel
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en guaraní
Aquí en nuestro corazón
Beber la vida a tragos
Cargar a un bebé
En el corazón de la ciudad
Llevar en el corazón
ogueraha korasõme
ogueraha peteĩ mitã
ko'ápe ñane korasõme
táva korasõme
hoy'u tekove trago-pe