Ficha de vocabulario de vocabulario de la familia en guaraní
🎨 1. Vocabulario ilustrado (guaraní)
👩
A toda madre
opavave sype
👩
Cagarse en la puta madre de alguien
cagada alguien sy joder rehe
👨
De padre a hijo
túva guive ta'ýra peve
👩
De puta madre
sy joder
👨
En el nombre del padre, y del hijo, y del espíritu santo
túva rérape, ha ta'ýra rérape, ha espíritu santo rérape
🐻
Esposo
iména
✋
Hermano
hermano
👩
Madre
sy
👨
Padre
túva
🚲
Si mi abuela tuviera ruedas, sería una bicicleta
Che abuela oguerekórire rueda, ha'éta bicicleta
🥚
Cuando seas padre comerás huevos
nde túva ramo re'úta óvulo
👨
¿Conoces a su padre?
Do you know his father?
🏠
¿Está tu madre en casa?
¿Oĩpa nde sy hógape?
👩
¿Eres su madre?
Are you his mother?
✋
¿Dónde está tu hermano?
Where is your brother?
👩
Fred escribió una extensa carta a su madre
Fred ohai peteĩ kárta puku isýpe.
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en guaraní
A toda madre
Cagarse en la puta madre de alguien
De padre a hijo
De puta madre
En el nombre del padre, y del hijo, y del espíritu santo
túva guive ta'ýra peve
cagada alguien sy joder rehe
sy joder
túva rérape, ha ta'ýra rérape, ha espíritu santo rérape
opavave sype