Ficha de vocabulario de en el médico: síntomas y dolores en guaraní
🎨 1. Vocabulario ilustrado (guaraní)
🗣️
A la cabeza
iñakãme
🗣️
A la cabeza de algo
peteĩ mba'e akãme
👄
Ardor en la boca del estómago
okáiva yvykua ryepýpe
🗣️
Calentarle la cabeza a alguien
haku peteĩ tapicha akã
🗣️
Darle a alguien vueltas la cabeza
ojapo peteĩ tapicha akã ojere
🦶
De pies a cabeza
iñakã guive ipy peve
🗣️
Doler a alguien la cabeza
ojapo peteĩ tapicha iñakã hasy
🗣️
En cabeza
iñakãme
🗣️
Ir a la cabeza
oho iñakãme
🗣️
La cabeza me va a mil
che akã itavy ohóvo
🗣️
Liarse la manta a la cabeza
embojere pe manta nde akãre
✋
Llevarse las manos a la cabeza
emoĩ nde po nde akã ári
🦋
Mariposas en el estómago
ryguasu rupi'a oĩva tyekue ryepýpe
👨⚕️
Médico a domicilio
pohanohára ógape
🗣️
Metérsele algo en la cabeza a alguien
metérsele algo en la cabeza peteĩ alguien
🗣️
Negar con la cabeza
emongu'e nde akã
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en guaraní
A la cabeza
A la cabeza de algo
Ardor en la boca del estómago
Calentarle la cabeza a alguien
Darle a alguien vueltas la cabeza
okáiva yvykua ryepýpe
iñakãme
ojapo peteĩ tapicha akã ojere
peteĩ mba'e akãme
haku peteĩ tapicha akã