Ficha de vocabulario de currículum y empleo en guaraní
🎨 1. Vocabulario ilustrado (guaraní)
☀️
Solicitar por
mba’ejerure ojapova’ekue
👁️
Tener el ojo puesto en
eñongatu nde resa
🌊
Tomar a alguien como referencia
ogueraha peteĩ tapichápe referencia ramo
☀️
Viene a solicitar
ou ojerure haguã
☀️
Solicitar
mba'ejerure
🚗
Carros por puesto
mba’yrumýi peteĩ posición rehegua
📚
Cuando termine este trabajo voy a leer un libro
Amohu'ãvo ko tembiapo amoñe'ẽta peteĩ aranduka.
👶
Cuidar del bebé es mi trabajo
Añangareko pe mitãre ha’e che rembiapo.
👨👩👧👦
Para mí la familia es más importante que el trabajo
Chéve ĝuarã familia iñimportanteve tembiapogui.
👨
A mi padre le gusta su trabajo
Che rupe ogusta hembiapo.
🐻
Nosotros le ofrecimos un buen trabajo
Roikuaveʼẽ chupe peteĩ traváho porã.
🪑
Mamá ha puesto la mesa
Mamá omoĩma pe mesa.
☀️
Solicitar empleo
ojerure peteĩ tembiapo
🦶
Sí, significa exactamente lo que piensas
heẽ he’ise exactamente pe peimo’ãva
📚
Puedes buscar información en los libros de texto
Ikatu reheka marandu aranduka mbo’epyrãme
🍍
¿Qué opinas sobre currículum y empleo en?
Mba'épa nde ere currículum ha empleo rehe?
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en guaraní
Solicitar por
Tener el ojo puesto en
Tomar a alguien como referencia
Viene a solicitar
Solicitar
eñongatu nde resa
mba’ejerure ojapova’ekue
ou ojerure haguã
ogueraha peteĩ tapichápe referencia ramo
mba'ejerure